II SA/Bd 369/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-08-14
Skład orzekający: Renata Owczarzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo późniejszego złożenia wymaganych odpisów przez ustanowionego pełnomocnika?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym przez sąd terminie, nawet jeśli wymagane odpisy zostały złożone później przez ustanowionego pełnomocnika, który nie wystąpił o przywrócenie terminu. Niezachowanie terminu do uzupełnienia braków formalnych skutkuje pozostawieniem pisma bez rozpoznania, a w przypadku skargi – jej odrzuceniem.Stan faktyczny
I. P. i S. P. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie dwóch jej odpisów. Wezwanie doręczono skarżącym w dniu 5 czerwca 2009 r. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych w wyznaczonym terminie, który upłynął 12 czerwca 2009 r. Odpisy skargi zostały złożone dopiero 13 sierpnia 2009 r. przez ustanowionego pełnomocnika, który nie wystąpił o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Renata Owczarzak po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. P. oraz S. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia odrzucić skargę.
Pismem z dnia 10 kwietnia 2009r. I. oraz S. P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 13 marca 2009 r., nr [...], w przedmiocie opłaty adiacenckiej.
Stosownie do art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270; ze zm.). do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom.
Zgodnie natomiast z art. 49 § 1 wyżej wskazanej ustawy, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi, która również jest pismem w postępowaniu sądowym, konsekwencją nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie jest odrzucenie skargi (art. 58 § 1 pkt 3 ustawy).
W związku z powyższym, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 27 maja 2009r., skarżący wezwani zostali solidarnie – we wskazanym wyżej terminie i pod określonym rygorem – do usunięcia braku formalnego skargi, poprzez nadesłanie dwóch jej odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem.
Przesyłki zawierające powyżej wskazane wezwania doręczono skarżącym w dniu 5 czerwca 2009r. (zwrotne potwierdzenia odbioru, k – 29 i 30).
Na podstawie akt sprawy ustalono, iż skarżący nie uzupełnili braku formalnego skargi, zgodnie z wezwaniem, w ustawowym siedmiodniowym terminie, który w stosunku do nich upłynął w dniu 12 czerwca 2009r.
Dopiero 13 sierpnia 2009 roku zostały złożone odpisy skargi. Czynności tej dokonał pełnomocnik, który został ustanowiony w dniu 19 czerwca 2009 roku. Składając odpisy skargi pełnomocnik nie wystąpił o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Nie ma też podstaw do wstrzymania biegu ustawowych terminów wskutek złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy.
W tych okolicznościach należy uznać, że brak uzupełniono po terminie.
W związku z powyższym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło