II SA/Bd 391/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-07-31

Skład orzekający: Michał Kujawa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego może zostać uwzględniony, jeśli strona została już zwolniona od kosztów sądowych w tym samym postępowaniu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zarówno zwolnienie od kosztów sądowych, jak i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Skoro sytuacja finansowa strony nie uległa zmianie od czasu wydania postanowienia o zwolnieniu od kosztów sądowych, zasadne jest ustanowienie dla niej radcy prawnego w ramach prawa pomocy.
Stan faktyczny
A. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej prawo własności działki. Wniosek ten opierał się na tych samych argumentach, co poprzedni wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, od których strona została już zwolniona. Sąd uznał, że sytuacja finansowa strony nie uległa zmianie i postanowił ustanowić dla niej radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego dla A. W. w zakresie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Michał Kujawa po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2009r., znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przyznania prawa własności działki postanowił ustanowić radcę prawnego W dniu [...] lipca 2009r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął kolejny wniosek (formularz PPF) A. W. o przyznanie prawa pomocy, tym razem w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Przedstawił w nim te same argumenty, które zostały zawarte w złożonym poprzednio wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych ([...] czerwca 2009r.). Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2009r. został on zwolniony od kosztów sądowych. Należy zaznaczyć, iż prawo pomocy polega na tym, iż strona zostaje zwolniona przez Sąd od kosztów sądowych oraz uzyskuje uprawnienie do udzielenia pełnomocnictwa wyznaczonemu adwokatowi, radcy prawnemu, doradcy podatkowemu lub rzecznikowi patentowemu bez ponoszenia jego wynagrodzenia i wydatków ( art. 244 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) Przepis art. 245 p.p.s.a. przewiduje możliwość przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w sytuacji, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z kolei prawo pomocy w zakresie częściowym (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.) polega na zwolnieniu tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tyko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Następuje w sytuacji, jeżeli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny. Uznając, że sytuacja finansowa skarżącego nie uległa zmianie od czasu wydania ww postanowienia postanowiono ustanowić dla niego radcę prawnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło