II SA/Bd 392/04
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-06-01
Skład orzekający: Sędzia NSA W. Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona na postanowienie organu pierwszej instancji, które nie zostało jeszcze zaskarżone środkiem odwoławczym?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeśli takie środki służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Postanowienie organu pierwszej instancji, na które przysługuje środek odwoławczy, nie jest rozstrzygnięciem ostatecznym w administracyjnym toku instancji, co uniemożliwia jego zaskarżenie do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Jan L. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] 2004 r. odmawiające wyłączenia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. od udziału w postępowaniu dotyczącym budynku garażowo-gospodarczego. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 czerwca 2004 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA W. Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Jana L. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia od udziału w postępowaniu Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. postanawia odrzucić skargę.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] 2004 r. Nr [...] odmówił wyłączenia Romana P. - Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. od udziału w postępowaniu administracyjnym w sprawie budynku garażowo - gospodarczego zrealizowanego przez Andrzeja i Alicję N. położonego na działce nr [...] przy ul. [...] w C. W postanowieniu tym zawarta jest wzmianka, że postanowienie (omyłkowo wpisano postępowanie) jest ostateczne w administracyjnym toku instancji.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. jest 1 rozstrzygnięciem pierwszoinstancyjnym, na które przysługuje środek odwoławczy i tym samym nie przysługuje skarga do WSA.
Uzasadnia to, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002
r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) odrzucenie skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło