II SA/Bd 401/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-09-28
Skład orzekający: Renata Owczarzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu wynikało z braków personalnych w obsadzie działów organu, urlopów pracowników i wyjazdów służbowych?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając, że strona skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu. Wskazano, że dla organu administracji rządowej, ze względu na jego strukturę organizacyjną, wymagana jest szczególna staranność, a okoliczności takie jak braki personalne, urlopy czy wyjazdy służbowe nie stanowią przeszkody nadzwyczajnej, której nie można było przezwyciężyć.Stan faktyczny
Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów. Sąd wezwał stronę skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego oraz uzupełnienia braków formalnych skargi. Strona skarżąca, po odbiorze wezwania, złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków, wskazując na braki personalne, urlopy i wyjazdy służbowe jako przyczynę uchybienia terminu. Do wniosku dołączono wymagany wpis i odpisy skargi.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Renata Owczarzak po rozpoznaniu w dniu 28 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi w sprawie ze skargi Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów postanawia oddalić wniosek.
Pismem z dnia [...] kwietnia 2009r. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2009 r., nr [...], w przedmiocie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów
W myśl przepisu art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270; ze zm., dalej "p.p.s.a."), Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
W związku z powyższym, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 26 maja 2009r. strona skarżąca wezwana została do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi w wysokości 500 zł. Ponadto sąd wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi, poprzez nadesłanie 4 jej odpisów, poświadczonych za zgodność z oryginałem.
Przesyłka zawierająca odpis wyżej wskazanych wezwań doręczona została stronie skarżącej w dniu 5 czerwca 2009r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k.13).
W dniu 19 czerwca 2009r. do tut. Sądu przesłany został wniosek pełnomocnika strony skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Jak wskazano we wniosku, opóźnienie spowodowane zostało brakami personalnymi w obsadzie działów Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...], a także rozlicznymi obowiązkami ich pracowników, wynikającymi z równolegle prowadzonych spraw przed sądami administracyjnymi i powszechnymi oraz realizowaniem uprzednio zaplanowanych planów urlopowych. Do wniosku załączono pełnomocnictwo, a także wpis sądowy na kwotę 500 zł oraz cztery odpisy skargi, zgodnie z wezwaniem.
W związku z wyżej wskazanym wnioskiem, strona skarżąca wezwana została do przedłożenia pełnomocnictwa podpisanego przez osobę uprawnioną do reprezentowania organu, lub przedłożenia pełnomocnictwa dla zastępcy Dyrektora, który nadesłane pełnomocnictwo podpisał.
Pismem z dnia [...] lipca 2009r. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] potwierdziła pełnomocnictwo udzielone radcy prawnemu I.W. podpisane przez zastępcę Dyrektora.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. – zwanej dalej "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i nastąpić może jedynie w określonych ustawą okolicznościach.
Zgodnie z art. 87 § 1, § 2 oraz § 4 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu przyczyny uchybienia terminu, w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu oraz równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Jak wynika z akt sprawy, strona skarżąca bez wątpienia uchybiła terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi, co wynika z zestawienia dat – daty odbioru wezwania, umieszczonej na kopercie i daty wniesienia pisma, stanowiącej na owo wezwanie odpowiedź. Skoro bowiem wezwanie odebrane zostało w dniu 5 czerwca 2009r., braki należało uzupełnić z dniem 12 czerwca 2009r., a nie – jak zostało uczynione – 19 czerwca 2009r.
Jak poniesiono we wniosku, uchybienie terminowi spowodowane zostało brakami personalnymi w obsadzie działów Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...],. z uwagi na realizację planów urlopowych oraz obowiązki wynikające z oddelegowania pracownika poza miejsce pracy. Pełnomocnik podkreślił fakt przebywania poza krajem do dnia 15 czerwca 2009r. i jednoczesne prowadzenie spraw przez innymi sądami administracyjnymi i powszechnymi, z czym wiązał się wyjazd służbowy w dniu 17 czerwca 2009r.
Wskazać należy, że Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] stanowi organ administracji rządowej niezespolonej, podlegający Prezesowi Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej, co wynika z art. 4 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (t. jedn. Dz. U. z 2005r. Nr 239, poz. 2019 ze zm.). Oznacza to, że działając w imieniu administracji rządowej organ ów działał w imieniu podmiotu określonej struktury organizacyjnej. Z tym wiążą się wyższe wymagania dotyczące prawidłowego funkcjonowania i oceny kryterium winy, o której mowa w art. 86 § 1 p.p.s.a.
Wskazać ponadto należy, iż brak winy, który jest warunkiem sine qua non zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dołożeniu szczególnej oraz należytej staranności przy dokonywaniu czynności, do której strona jest zobowiązana i można o nim mówić jedynie wówczas, gdy przeszkody powstałej w jego dochowaniu nie można było przezwyciężyć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Przy ocenie zawinienia, bądź też jego braku, Sąd bierze pod uwagę czynnik obiektywny, rozpatrując czy strona dołożyła staranności, jakiej wymagać można od osoby dbającej w sposób należyty o swój interes prawny, czy też – przeciwnie – wykazała się niedbalstwem. W zaistniałym stanie faktycznym stwierdzić wobec tego należy, iż strona mogła dokonać czynności, do której została obowiązana w terminie. Jeżeli bowiem podmiotem, który uchybił terminowi jest podmiot o określonej strukturze organizacyjnej, można mówić o wyłączeniu winy w przypadku powstania przeszkody nadzwyczajnej. Z pewnością nie należą do niej wyjazdy służbowe pracowników, urlopy, czy nieprawidłowa organizacja pracy.
W związku z powyższym, Sąd, na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło