II SA/Bd 435/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-07-05
Skład orzekający: Anna Klotz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo wezwania i pouczenia o skutkach prawnych. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę dotyczącą niewykonania wyroku WSA w Bydgoszczu z dnia 18 marca 2004 r. sygn. akt SA/Bd 2983/03. Sąd wezwał skarżącą do jednoznacznego wskazania przedmiotu skargi, a następnie do uzupełnienia braków formalnych. Skarżąca nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 lipca 2010 r. sprawy ze skargi F. P. postanawia odrzucić skargę.
F. P. wniosła do tutejszego Sądu skargę z treści której wynikało, że skarży ona niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 18 marca 2004 r., sygn. akt SA/Bd 2983/03 stwierdzającego nieważność decyzji [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2003 r. [...]w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie obiektu.
Przewodniczący II Wydziału tutejszego Sądu zarządzeniem z dnia 13 maja 2010 r. wezwał skarżącą do jednoznacznego wskazania czy skarga dotyczy bezczynności [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego, czy też niewykonania przez ten organ wyżej wymienionego wyroku Sądu z jednoczesnym żądaniem wymierzenia grzywny, czy wreszcie skarga dotyczy innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej.
Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi doręczono skarżącej 19 maja 2010 r. z pouczeniem, że ich nieuzupełnienie w wyznaczonym siedmiodniowym terminie spowoduje odrzucenie skargi. Skarżąca w wyznaczonym terminie nie uzupełniła wskazanych braków formalnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako: "ustawa p.p.s.a.") skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać między innymi wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie z art. 58 § 3 ustawy p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Art. 6 ustawy p.p.s.a. nakłada na sąd administracyjny obowiązek udzielania stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz pouczania o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań.
Dostrzegając brak formalny skargi wniesionej przez F. P., pouczono ją o sposobie jego usunięcia i skutkach jakie spowoduje zaniechanie tego obowiązku. W związku jednak z nieusunięciem przez stronę braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, Sąd postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło