II SA/Bd 436/08
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-08-25
Skład orzekający: Grażyna Malinowska - Wasik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie sędziego dotyczące wyłączenia spraw do odrębnego rozpoznania, będące czynnością techniczną, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie sędziego dotyczące wyłączenia spraw do odrębnego prowadzenia, będące czynnością techniczną, jest niedopuszczalne, ponieważ nie przysługuje na nie środek odwoławczy. Takie zarządzenie jest regulowane przepisami o biurowości i nie stanowi postanowienia, od którego można wnieść zażalenie na podstawie przepisów PPSA.Stan faktyczny
Strony złożyły zażalenie na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy dotyczące wyłączenia dwóch spraw do odrębnego rozpoznania. W uzasadnieniu podniesiono, że wszystkie ujęte w skardze decyzje powinny być rozpatrywane łącznie, a rozdzielenie spraw może pogorszyć sytuację skarżących. Sąd uznał zażalenie za niedopuszczalne.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie jako niedopuszczalne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grażyna Malinowska - Wasik po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia K. S., S. S., L. K. oraz J. S. – K. na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 30 czerwca 2008 r. w sprawie ze skargi K. S., S. S., L. K. oraz J. S. – K. na decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] lutego 2000 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia podziału nieruchomości odrzucić zażalenie.
W wykonaniu zarządzenia Sędziego z dnia 30 czerwca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, pismem z dnia [...] lipca 2008 r. poinformował strony postępowania w sprawie ze skargi K. S., S. S., L. K. i J. S. j – K. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] marca 2008 r., nr [...] w przedmiocie przekazania pism według właściwości, o wyłączeniu z powyższej sprawy do odrębnego rozpoznania skarg na decyzje Wójta Gminy [...] z dnia [...] lutego 2000 r. Nr [...] oraz z dnia [...] sierpnia 2000 r. Nr [...] i zarejestrowaniu ich pod sygnaturami, odpowiednio, II SA/Bd 436/08 i II SA/Bd 437/08.
Pismem z dnia [...] lipca 2008 r. K. S., S. S., L. K. oraz J. S. – K. złożyli do Prezesa tut. Sądu zażalenie na powyższe zarządzenie, które przekazane zostało do właściwego rzeczowo wydziału orzeczniczego. W uzasadnieniu zażalenia wskazano, iż wszystkie ujęte w skardze decyzje winny być rozpatrywane łącznie z uwagi na ich ścisłe powiązanie. Podniesiono ponadto, iż rozdzielenie spraw może pogorszyć sytuację skarżących.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.- zwanej dalej "ppsa"), zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem są sprawy wymienione w punktach 1 – 10 powyższego artykułu. Wymieniony przepis ma odpowiednie zastosowanie do zarządzeń przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia (art. 198 ppsa).
Niniejsze zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne, ponieważ przedmiotem jego jest zarządzenie sędziego dotyczące zawiadomienia o wyłączeniu ze skargi dwóch spraw do odrębnego prowadzenia, będące czynnością techniczną, od której nie przysługuje środek odwoławczy i jest ono regulowane przepisami o biurowości.
Celem powyżej wskazanego zarządzenia sędziego jest wykonanie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 4 czerwca 2008 r. o zarejestrowaniu w repertorium SA spraw o sygnaturach II SA/Bd 436/08 oraz 437/08. Nadmienić należy, że to ostatnie zarządzenie również nie jest zaskarżalne, co wynika z art. 57 § 3 ppsa.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 166 i art. 167 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zażalenie jako niedopuszczalne odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło