II SA/Bd 45/16
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2016-06-28
Skład orzekający: sędzia WSA Grzegorz Saniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która została uzupełniona w sposób nieodpowiadający treści pierwotnej skargi, może zostać uznana za skuteczne usunięcie braków formalnych?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która została uzupełniona w sposób nieodpowiadający treści pierwotnej skargi, nie może zostać uznana za skuteczne usunięcie braków formalnych. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, sąd odrzuca skargę.Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł do WSA w Bydgoszczy niepodpisaną skargę na działanie Burmistrza oraz uchwałę Rady Miasta dotyczącą strefy płatnego parkowania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału skarżący został wezwany do podpisania skargi lub nadesłania podpisanego odpisu oraz do sprecyzowania przedmiotu skargi. Wezwania zostały doręczone skarżącemu. W zakreślonym terminie skarżący nadesłał podpisaną skargę, jednakże nie odpowiadała ona treści pierwotnej skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Saniewski po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na uchwałę Rady Miasta z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia strefy płatnego parkowania postanawia odrzucić skargę
Pismem z dnia 18 grudnia 2015r. uzupełnionym pismem z dnia 7 stycznia 2016r. M. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy niepodpisaną skargę na działanie Burmistrza w przedmiocie ustalenia strefy płatnego parkowania oraz zarzucił zapisom uchwały Rady Miasta z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] niezgodność z Konstytucją.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 stycznia 2016 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez jej podpisanie lub nadesłanie podpisanego odpisu skargi, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Ponadto zarządzeniem z tej samej daty skarżący został zobligowany do sprecyzowania wniesionej w sprawie skargi poprzez wskazanie organu, którego działania skarga dotyczy oraz określenie czego dotyczy skarga, w szczególności czy jest to skarga na:
a) uchwałę, decyzję, postanowienie lub inny akt organu (jeśli tak należy wskazać datę i numer kwestionowanego rozstrzygnięcia lub nadesłać jego kserokopię,
b) czynność organu (jeśli tak należy wskazać jednoznacznie na czym polegała ta czynność i kiedy miała miejsce),
- w terminie 7 dni, pod rygorem uznania, że przedmiotem skargi jest uchwała Rady Miasta z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania.
Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru pisma, przesyłka zawierająca dwa osobne wezwania została doręczona adresatowi do rąk dorosłego domownika w dniu 8 lutego 2016 r.
W zakreślonym przez Są terminie skarżący nadesłał podpisaną skargę wraz z jej odpisem, jednakże nie odpowiada ona treści pierwotnej skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r. poz. 718), dalej jako P.p.s.a., skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, określonym m.in. w art. 46 P.p.s.a.
Stosownie do treści art. 46 § 1 P.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać: (1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; (2) oznaczenie rodzaju pisma; (3) osnowę wniosku lub oświadczenia; (4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; (5) wymienienie załączników. Gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie, powinno ponadto zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku - adresu do doręczeń, lub siedziby stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz przedmiotu sprawy, pisma zaś dalsze - sygnaturę akt (§ 2). Ponadto do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem (§ 3). Wymóg wykazania umocowania przez pełnomocnika wynika również z art. 29 P.p.s.a., zgodnie z którym przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu.
Wniesiona przez M. S. na uchwałę Rady Miasta z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia strefy płatnego parkowania nie została przez skarżącego podpisana. W związku z powyższym na podstawie zarządzenia z dnia 20 stycznia 2016 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez jej podpisanie lub nadesłanie podpisanego odpisu skargi, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Jednocześnie z uwagi na niejednoznaczność wniesionej skargi skarżący osobnym wezwaniem z tego samego dnia został wezwany do sprecyzowania w terminie 7 dni wniesionej skargi, pod rygorem uznania, że przedmiotem skargi jest uchwała Rady Miasta z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania.
Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru pisma, przesyłka zawierająca wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi oraz wezwanie do sprecyzowania wniesionej w sprawie skargi została doręczona skarżącemu do rąk dorosłego domownika w dniu 8 lutego 2016 r.
W zakreślonym przez Sąd terminie wprawdzie skarżący nadesłał podpisaną skargę wraz z jej odpisem jednakże nie odpowiada ona treści pierwotnej skargi, a zatem nie może zostać potraktowana jako wykonanie zobowiązania, zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 stycznia 2016 r. Stwierdzić zatem należy, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, tj. nie nadesłał podpisanej skargi pomimo upływu zakreślonego terminu.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło