II SA/Bd 460/15
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-06-15
Skład orzekający: sędzia Jerzy Bortkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przed wydaniem i ogłoszeniem tego wyroku jest skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed jego wydaniem i ogłoszeniem, jest przedwczesny i jako taki nie może być uwzględniony. Strona może skutecznie złożyć taki wniosek dopiero po wydaniu i ogłoszeniu wyroku, w terminie przewidzianym przepisami prawa.Stan faktyczny
Skarżący S.S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. Przed wyznaczoną rozprawą, w piśmie procesowym z dnia 1 czerwca 2015 r., skarżący wniósł o sporządzenie i doręczenie mu wyroku wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał ten wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
II SA/Bd 460/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.S. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
W dniu 11 maja 2015 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2015 r., nr [...], w przedmiocie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. Rozprawa w przedmiotowej sprawie wyznaczona została na dzień 24 czerwca 2015 r. – zawiadomienie o rozprawie wysłane zostało skarżącemu w dniu 22 maja 2015 r. (k.16 akt sądowych). W piśmie procesowym, które wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy dnia 1 czerwca 2015 r. skarżący wniósł m.in. o sporządzenie i doręczenie mu wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej jako "p.p.s.a.", uzasadnienie sporządza się z urzędu w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Zgodnie natomiast z art. 141 § 2 tej ustawy w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Powołany wyżej przepis ustanawia rygor czasowy, w którym strona powinna dopełnić czynności - w tym przypadku złożyć wniosek o uzasadnienie. Wniosek taki nie może zostać złożony ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani zbyt późno po zapadnięciu wyroku.
Mając na uwadze, iż pismo z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku tutejszego Sądu wniesiono przed jego wydaniem i ogłoszeniem, stwierdzić należy, iż przedmiotowy wniosek został złożony przedwcześnie. Dopiero bowiem po wydaniu i ogłoszeniu wyroku w niniejszej sprawie stronie przysługuje skuteczne uprawnienie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia (w przypadku, gdy Sąd orzeknie o oddaleniu skargi), który należy zgłosić w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. W tym miejscu należy zwrócić uwagę, iż wszelkie niezbędne informacje odnośnie sposobu terminu składania wniosku o uzasadnienie, w sytuacjach, w których uzasadnienie nie jest doręczane z urzędu, a także o warunkach wnoszenia ewentualnego środka odwoławczego zawarte zostały w zawiadomieniu o terminie rozprawy.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uznając wniosek S. S. o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz uzasadnieniem za przedwczesny orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło