II SA/Bd 470/13

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-06-19

Skład orzekający: sędzia WSA Joanna Brzezińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed wydaniem wyroku (ogłoszeniem lub podpisaniem sentencji), jest skuteczny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed jego wydaniem (ogłoszeniem lub podpisaniem sentencji), jest przedwczesny i jako taki podlega oddaleniu. Zgodnie z przepisami P.p.s.a., uzasadnienie sporządza się po ogłoszeniu wyroku lub podpisaniu sentencji, a w przypadku oddalenia skargi, na wniosek strony złożony w określonym terminie od tych zdarzeń.
Stan faktyczny
Spółka R. złożyła skargę na decyzję Inspektora Sanitarnego w B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odroczył termin ogłoszenia orzeczenia. Następnie pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd uznał wniosek za przedwczesny, ponieważ wyrok nie został jeszcze wydany.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Brzezińska po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi spółki R. w P. na decyzję [...] Inspektora Sanitarnego w B. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania wprowadzania do obrotu i zatrzymania produktów na czas niezbędny do przeprowadzenia oceny i badań ich bezpieczeństwa postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Na rozprawie dnia 11 czerwca 2013 r., na którą strony nie stawiły się, Sąd odroczył termin ogłoszenia orzeczenia na 20 czerwca 2013 r. Pismem z dnia 12 czerwca 2013 r. pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z ze zm., zwaną dalej P.p.s.a.) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. Natomiast zgodnie z § 2 zd. 1 tego przepisu w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z przepisów powyższych wynika, że aby wniosek o uzasadnienie wyroku mógł odnieść skutek w sprawie musi zapaść wyrok, czyli musi być ogłoszony, w przypadku rozprawy lub podpisany, gdy jest wydawany na posiedzeniu niejawnym. W niniejszej sprawie w chwili złożenia wniosku wyrok nie został wydany. Na rozprawie zostało wydane jedynie postanowienie o odroczeniu ogłoszenia orzeczenia na dzień 20 czerwca 2013 r. W związku z tym rozpatrując wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który w przedmiotowej sprawie nie został wydany w chwili złożenia wniosku, należało uznać go za przedwczesny i odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 1, 2 i 3 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło