II SA/Bd 491/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz Sędziowie: Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA Grzegorz Saniewski (spr.) Protokolant Elżbieta Brandt po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 września 2008 r. sprawy ze skargi L. W., Z. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie z urzędu. L. i Z. W. zaskarżyli decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] umarzającą postępowanie odwoławcze od decyzji Starosty T. z dnia [...] r. (nr [...]) zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej T. i A. Z. pozwolenia na budowę domu mieszkalnego jednorodzinnego w miejscowości G., na działce o numerze ewidencyjnym [...]. Decyzja Starosty zapadła m.in. w oparciu o decyzję o warunkach zabudowy dla ww. inwestycji, wydaną w dniu [...] r. przez Wójta Gminy L., utrzymaną w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] r. (Nr [...]). Wskazana decyzja Kolegium została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy (sprawa o sygnaturze akt II SA/Bd 294/08), który nie wydał jeszcze rozstrzygnięcia kończącego postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270; z późn. zm.) sąd administracyjny może z urzędu zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie o prawidłowości postępowania administracyjnego w przedmiocie pozwolenia na budowę zależy od rozstrzygnięcia o prawidłowości wydanej dla tej samej inwestycji decyzji o warunkach zabudowy. Ze względu na powyższe Sąd zawiesił postępowanie w przedmiotowej sprawie do czasu rozstrzygnięcia sprawy o sygn. akt II akt II SA/Bd 294/08 ze skargi nad decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] r.