II SA/Bd 499/07
WyrokWSA w Bydgoszczy2007-09-06
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski, Sędzia WSA Renata Owczarzak, Asesor WSA Grzegorz Saniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nieobecność w miejscu zameldowania spowodowana leczeniem usprawiedliwia nieprzebywanie w tym miejscu i tym samym wyklucza spełnienie przesłanki opuszczenia miejsca pobytu stałego w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności?Ratio decidendi
Sąd uznał, że nieobecność w miejscu zameldowania spowodowana leczeniem, potwierdzona dokumentacją medyczną, nie może być utożsamiana z opuszczeniem miejsca pobytu stałego w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności. Opuszczenie miejsca pobytu wymaga nie tylko fizycznej nieobecności, ale także zamiaru skoncentrowania spraw życiowych w innym miejscu i zerwania związków z dotychczasowym lokalem, co w przypadku leczenia nie zachodzi. W związku z tym, organ odwoławczy prawidłowo odmówił wymeldowania.Stan faktyczny
Prezydent Miasta orzekł o wymeldowaniu Z.R. z miejsca pobytu stałego, uznając, że lokal nie jest przez nią zamieszkiwany. Wojewoda uchylił tę decyzję, uznając, że nie zostały spełnione przesłanki opuszczenia miejsca pobytu stałego, gdyż nieobecność wynikała ze stanu zdrowia i leczenia. Skargę na decyzję Wojewody złożyli E. i W.B. oraz E. i P.G., twierdząc, że Z.R. fizycznie nie zajmuje lokalu od lat. Sąd administracyjny rozpatrywał skargę na decyzję Wojewody.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski(spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Renata Owczarzak Asesor WSA Grzegorz Saniewski Protokolant Dominika Znaniecka po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 6 września 2007 r. sprawy ze skargi E. i W.B. oraz E. P.G. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego oddala skargę.
Prezydent Miasta B. decyzją z dnia [...] 2007 r. sygn. akt [...]na podstawie art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., Nr 139, poz. 993, z późn. zm.) i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071, z późn zm.) orzekł o wymeldowaniu Z. R. z miejsca pobytu stałego w B. przy ul. D. W uzasadnieniu decyzji podano, iż lokal przy ul. [...] od dłuższego czasu nie jest zamieszkany przez lokatorkę na co wskazuje brak prądu i gazu, brak rzeczy osobistych oraz nie wykazywanie troski o ogólny stan mieszkania. Według organu I instancji Z. R. przebywa i zamieszkuje w G..
Powyższą decyzję w trybie odwoławczym zaskarżyła Z. R. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji. Jako uzasadnienie odwołania skarżąca wskazała, iż nie opuściła mieszkania przy ul. D. w B. z zamiarem całkowitego opuszczenia, a jej nieobecność w spornym lokalu spowodowana jest słabym stanem zdrowia i trwającym w związku z tym leczeniem w Trójmieście.
Organ Odwoławczy – Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] 2007 r. – [...] uchylił zaskarżoną decyzję i odmówił wymeldowania.
Uzasadniając swą decyzję Wojewoda wskazał, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 15 ust. 2 ww. ustawy z 10 kwietnia 1974 r. podnosząc, że przez opuszczenie miejsca pobytu należy rozumieć nie tylko fizyczną nieobecność, ale i zamiar jego opuszczenia i skoncentrowania swoich spraw życiowych w innym miejscu, co w niniejszej sprawie zdaniem organu nie miało miejsca.
Skargę na tą decyzję złożyli E. i W. B. oraz E. i P. G. wskazując, że Z. R. fizycznie nie zajmuje wynajmowanego lokalu od wielu lat.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna i podlega oddaleniu. Badając stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269; ze zm.) zgodność zaskarżonej decyzji z prawem obowiązującym w dniu jego wydania Sąd nie stwierdził aby organ naruszył jakikolwiek przepis obowiązującego prawa, a w szczególności aby naruszył przepisy kodeksu postępowania administracyjnego oraz ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2006 r., Nr 139, poz. 993, z późn. zm.) Sprawy z zakresu ewidencji ludności regulują przepisy ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Podstawę materialno – prawną decyzji o wymeldowaniu stanowi art. 15 ust. 2 tej ustawy. Wmeldowaniu w trybie art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności na wniosek lub z urzędu podlega osoba, która opuściła miejsce pobytu stałego lub czasowego trwającego ponad 3 miesiące i nie dopełniła obowiązku wymeldowania się. Tymczasem jak wynika z akt sprawy Z. R. faktycznie nie przebywała w lokalu przy ul. D. w B., zamieszkując czasowo w G. przy ul. [...]. Z akt sprawy wynika także, że Z. R. dnia [...] 2006 r. rozpoczęła leczenie przedoperacyjne w Poradni Onkologicznej /Oddział Chemoterapii Dziennej. Koniec leczenia w karcie informacyjnej zaplanowano na dzień 21 grudnia 2006 r. Kolejna dołączona do odwołania karta informacyjna leczenia szpitalnego potwierdza pobyt na Oddziale Chirurgii Onkologicznej w G. w terminie od 24 stycznia 2007 r. do 29 stycznia 2007 r. Przedstawione wyżej dokumenty wyjaśniają przyczyny i usprawiedliwiają nie przebywanie w miejscu zameldowania na pobyt stały.
Należy podkreślić, że w orzecznictwie sądów administracyjnych wielokrotnie wyrażono pogląd, że przez opuszczenie miejsca pobytu należy rozumieć nie tylko fizyczne nie przebywanie w lokalu, ale zamiar jego opuszczenia i skoncentrowania swoich życiowych spraw w innym miejscu niż dotychczasowe miejsce zamieszkania z jednoczesnym zerwaniem wszelkich związków z lokalem dotychczasowym. Podkreślono także, że spełnienie przesłanki opuszczenia dotychczasowego miejsca pobytu stałego następuje wówczas gdy jest ono dobrowolne i trwałe. W świetle wyżej przedstawionych dowodów nie można uznać, że Z. R. spełnia ww. przesłanki. Sąd stosownie do treści art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.) wydaje wyrok na podstawie akt sprawy. Z akt tych zaś wynika jednoznacznie, że nieobecność Z. R. w lokalu przy ul. [...] w B. spowodowana była złym stanem zdrowia i wiążącym się z tym leczeniem.
W tym stanie rzeczy należało uznać, że organ nie naruszył prawa i dlatego
orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło