II SA/Bd 511/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-08-28

Skład orzekający: sędzia WSA Małgorzata Włodarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie ustawowego terminu, który rozpoczął bieg od dnia doręczenia decyzji pełnomocnikowi strony, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu, który rozpoczął bieg od dnia doręczenia decyzji pełnomocnikowi strony, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin ten jest terminem ustawowym i jego uchybienie skutkuje brakiem możliwości merytorycznego rozpoznania sprawy.
Stan faktyczny
M. P. wniósł pozew o zapłatę kwoty potrąconej przez Skarb Państwa z zaległego uposażenia tytułem jednorazowego odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia. Sąd Rejonowy przekazał sprawę do rozpoznania WSA jako organowi właściwemu do rozpoznania żądania zasądzenia kwoty. Pozew został potraktowany jako skarga na decyzję Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego z dnia [...] września 2006 r. Decyzja ta została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] września 2006 r. Skarga wpłynęła do Sądu Rejonowego w dniu [...] marca 2007 r., a następnie została przekazana do WSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Włodarska po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na decyzję Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego z dnia [...] września 2006r, Nr [...] w przedmiocie zwrotu jednorazowego odszkodowania z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] marca 2007 r. M. P. wniósł do Sądu Rejonowego w [...] pozew przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewódzkiemu Sztabowi Wojskowemu w [...] m.in. o zapłatę kwoty [...] zł potraconej przez pozwanego z zaległego uposażenia powoda tytułem wypłaconego powodowi jednorazowego odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia w związku ze zwolnieniem go ze służby wojskowej wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do zapłaty.. Postanowieniem z dnia [...] maja 2008 r., sygn. akt [...] Sąd Rejonowy w [...] przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy jako organowi właściwemu do jej rozpoznania w części dotyczącej żądania powoda zasądzenia kwoty [...] zł. Pozew M. P. w części przekazanej tut. Sądowi należało potraktować jako skargę na decyzję Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego z dnia [...] września 2006 r., nr [...]. Jak bowiem wynika z akt sprawy w związku z wnioskiem skarżącego o zwrot wyżej wskazanej kwoty, Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w [...] wydał decyzję odmowną z dnia [...] czerwca 2006 r., która następnie została uchylona przez Dowódcę Pomorskiego Okręgu Wojskowego wyżej wspomnianą decyzją z [...] września 2006 r. a postępowanie w I instancji umorzone. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika z nadesłanej przez organ II instancji kserokopii zwrotnego potwierdzenia odbioru, kwestionowana decyzja została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] września 2006 r., termin trzydziestodniowy na wniesienie skargi upłynął zatem dla niego z dniem [...] października 2006 r. Tymczasem skarga M. P. wpłynęła do Sądu Rejonowego w dniu [...] marca 2007 r. i została przekazana do tut. Sądu w dniu [...] czerwca 2008 r. (data stempla pocztowego na kopercie k. [...]), a więc z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego do jej wniesienia. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło