II SA/Bd 528/07

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-10-14

Skład orzekający: Grażyna Malinowska-Wasik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W przypadku osoby niepełnosprawnej, wymagającej opieki, konieczność ponoszenia kosztów leczenia przemawia za przyznaniem prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Referendarz WSA pozostawił wniosek bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braku formalnego w postaci nieprzesłania urzędowego formularza PPF. Skarżący wniósł sprzeciw, twierdząc, że formularz został wysłany i dołączył jego kserokopię wraz z dokumentami potwierdzającymi jego trudną sytuację materialną i zdrowotną. Sąd rozpoznał sprawę po wniesieniu sprzeciwu.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik po rozpoznaniu w dniu 14 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy wniosku B.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję [...] Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] kwietnia 2007r. nr [...] w przedmiocie uprawnień kombatanckich postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych Zarządzeniem z dnia 29 sierpnia 2008 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy pozostawił bez rozpoznania wniosek B.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Jak wskazano w uzasadnieniu, powodem rozstrzygnięcia było nieuzupełnienie braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy, w postaci nie nadesłania w wyznaczonym terminie wypełnionego, urzędowego formularza (PPF), przesłanego skarżącemu, po wpłynięciu złożonego przez niego wniosku. Od powyższego zarządzenia skarżący wniósł w terminie sprzeciw, w którym podniósł, iż wypełniony formularz do Sądu przesłał. Do sprzeciwu załączona została kserokopia wypełnionego formularza wraz z załącznikami. Jak wynika z formularza, skarżący prowadzi wraz z żoną gospodarstwo domowe, osiągając wspólny dochód [...] zł (emerytura skarżącego i wynagrodzenie za pracę żony), utrzymuje także syna (rocznik [...]), nie posiada żadnego majątku, ani oszczędności. W uzupełnieniu wniosku skarżący przedłożył zaświadczenie o zatrudnieniu żony, wycinek własnej emerytury, rachunki z aptek, czynsz ze spółdzielni mieszkaniowej oraz zaświadczenie o niepełnosprawności w stopniu znacznym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późno zm., zwanej dalej "ppsa"), w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Przesłanki przyznania przez Sąd prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych określono wart. 246 § 1 pkt 2 ppsa, zgodnie z którym przyznanie prawa pomocy w tym zakresie następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z przedłożonego przez skarżącego formularza o przyznanie prawa pomocy, jak i z pozostałych dokumentów wynika, iż skarżący jest osobą niepełnosprawną, wymagającą opieki, w związku z czym, zdaniem sądu, konieczność ponoszenia przez niego kosztów leczenia przemawia za przyznaniem skarżącemu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W związku z powyższym, Sąd na podstawie art. 245 § 3 oraz 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późno zm.) orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło