II SA/Bd 537/06
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2006-06-08
Skład orzekający: Grażyna Malinowska-Wasik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA, który wynosi trzydzieści dni od doręczenia rozstrzygnięcia, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem do sądu, a datą wniesienia jest data stempla pocztowego.Stan faktyczny
Skarżąca Małgorzata K. wniosła skargę na orzeczenie dyscyplinarne Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] 2006 r. utrzymujące w mocy wcześniejsze orzeczenie o wydaleniu jej ze służby. Skarżąca otrzymała orzeczenie w dniu 27 marca 2006 r. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...] 2006 r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 czerwca 2006 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Małgorzaty K. na orzeczenie dyscyplinarne Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] 2006r. nr [...] w przedmiocie wydalenia ze służby postanawia odrzucić skargę
Orzeczeniem dyscyplinarnym z dnia [...] 2006 r., nr [...] Dyrektor Izby Celnej w T. utrzymał w mocy swoje wcześniejsze orzeczenie dyscyplinarne z dnia [...] 2006 r. dotyczące wydalenia Małgorzaty K. ze służby. Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru wspomnianego orzeczenia, skarżąca - Małgorzata K. otrzymała je w dniu 27 marca 2006 r .
W myśl art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270; z późno zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Z kolei z art. 83 § 3 cyt. ustawy wynika, że równoznaczne z wniesieniem do sądu jest oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym. Jak wskazuje na to data stempla pocztowego widniejącego na kopercie, w której przysłano skargę, nadano ją w urzędzie pocztowym w T. w dniu [...] 2006r., podczas gdy określony wart. 53 § 1 ustawy termin upływał z dniem [...] 2006 r.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarga wniesiona po upływie terminu, podlega jako niedopuszczalna odrzuceniu przez Sąd. Mając na uwadze treść powyższego przepisu, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło