II SA/Bd 539/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-11-08
Skład orzekający: Grażyna Malinowska-Wasik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd odmawia sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeżeli wniosek strony nie został złożony w ustawowym terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Wniosek nadany po upływie tego terminu, nawet jeśli został złożony w placówce pocztowej przed upływem terminu, nie spełnia wymogów formalnych.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę. Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 13 października 2010 r. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został nadany w placówce pocztowej w dniu 21 października 2010 r., co oznacza, że wpłynął po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od ogłoszenia wyroku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 października 2010 r., sygn. akt II SA/Bd 539/10 w sprawie ze skargi J.U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty nienależnie pobranych świadczeń postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Wyrokiem z dnia 13 października 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę J.U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...], w przedmiocie rozłożenia na raty nienależnie pobranych świadczeń.
W dniu 22 października 2010 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek pełnomocnika skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wskazanego wyżej wyroku. Przesyłkę zawierającą przedmiotowy wniosek nadano w placówce pocztowej w dniu 21 października 2010 r., co wynika z daty stempla pocztowego na znajdującej się w aktach sprawy kopercie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jeżeli wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie zostanie zgłoszony we wskazanym wyżej siedmiodniowym terminie, sąd odmawia sporządzenia uzasadnienia wyroku, co następuje, jak stanowi przepis art. 141 § 3 p.p.s.a., w drodze postanowienia wydawanego na posiedzeniu niejawnym, na które zgodnie z przepisem art. 194 § 1 pkt 4 p.p.s.a. przysługuje zażalenie.
Ponieważ w niniejszej sprawie wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 13 października 2010 r., ustawowy siedmiodniowy termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upływał z dniem 20 października 2010 r. Tymczasem pełnomocnik skarżącego nadała w placówce pocztowej przesyłkę zawierającą przedmiotowy wniosek dopiero w dniu 21 października 2010 r., a więc jeden dzień po terminie. W tym stanie rzeczy należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku w oparciu o przepis art. 141 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło