II SA/Bd 599/04

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2005-01-12

Skład orzekający: Asesor WSA Ireneusz Fornalik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez Czesława K. w imieniu własnym, a nie w imieniu mieszkańców ul. [...], spełnia wymogi formalne skargi administracyjnej?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Pomimo początkowego wskazania, że działa w imieniu mieszkańców, skarżący później oświadczył, że występuje we własnym imieniu, co nie zostało należycie udokumentowane w kontekście wymogów formalnych skargi.
Stan faktyczny
Czesław K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, początkowo wskazując, że działa w imieniu mieszkańców ul. [...]. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do przesłania stosownej ilości odpisów. Skarżący następnie oświadczył, że występuje we własnym imieniu. Pomimo wezwania, skarżący nie uzupełnił braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sad Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Asesor WSA Ireneusz Fornalik, , , po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Czesława K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] 2004r., Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia odrzucić skargę II Sygn. akt II SA/Bd 599/04 UZASADNIENIE Pismem z dnia [...] 2004 r. ( data stempla pocztowego) Czesław K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. skargę na decyzję tego organu z dnia [...] 2004 r., Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu wskazując, że działa w imieniu "mieszkańców ul. [...]". Zgodnie z art. 46 § 1 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) każde pismo strony powinno zawierać oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników, oznaczenie rodzaju pisma, osnowę wniosku lub oświadczenia, podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, wymienienie załączników. Pismem z dnia [...] 2004 r. skarżący wskazał, iż w przedmiotowej sprawie występuje jedynie we własnym imieniu. W związku z wniesioną skargą jednocześnie Sąd wezwał skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi przez przesłanie stosownej ilości odpisów skargi, celem ich doręczenia stronom postępowania, pod rygorem jej odrzucenia (k. 18 akt). Wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi doręczono skarżącemu w dniu [...] 2004 r. (k. 19 akt). Wobec powyższego z uwagi na nie uzupełnienie braków formalnych skargi przez skarżącego w wyznaczonym terminie, Sąd na podstawie dyspozycji przepisu art. 58 § 1, ust. 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), odrzucił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło