II SA/Bd 642/10

WyrokWSA w Bydgoszczy2010-11-04

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak, Wiesław Czerwiński, Jarosław Wichrowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania dotyczącego samowoli budowlanej była zasadna?

Ratio decidendi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uznał, że decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania dotyczącego samowoli budowlanej była prawidłowa i nie zasługiwała na uchylenie.

Stan faktyczny

Skarga została wniesiona przez T. L. i J. L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] nr [...], która dotyczyła umorzenia postępowania w sprawie samowoli budowlanej.

Rozstrzygnięcie

Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Wiesław Czerwiński sędzia WSA Jarosław Wichrowski Protokolant: Magdalena Tambelli po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 listopada 2010 r. sprawy ze skargi T. L. i J. L. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego samowoli budowlanej oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło