II SA/Bd 662/08
WyrokWSA w Bydgoszczy2008-10-21
Skład orzekający: Małgorzata Włodarska, Wojciech Jarzembski, Grzegorz Saniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ wojskowej komisji lekarskiej, rozpoznając odwołanie od własnego orzeczenia, prawidłowo postąpił, nie wzywając skarżącego do przedłożenia posiadanej przez niego dokumentacji medycznej, która mogła mieć wpływ na ustalenie stanu zdrowia?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, rozpoznając odwołanie, ma obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego. W sytuacji, gdy strona wskazuje na posiadanie dokumentacji medycznej mogącej wpłynąć na ustalenie stanu faktycznego, organ powinien wezwać stronę do jej przedłożenia, a następnie skonfrontować ją z innymi dowodami. Zaniechanie tego obowiązku stanowi naruszenie zasad postępowania administracyjnego, w tym zasady praworządności, informowania stron i czynnego udziału stron w postępowaniu.Stan faktyczny
Skarżący M. Z. został uznany za niezdolnego do zawodowej służby wojskowej przez Terenową Wojskową Komisję Lekarską z powodu rozpoznanych schorzeń. Po wniesieniu odwołania, Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska (RWKL) uchyliła swoje poprzednie orzeczenie i wydała nowe, podtrzymując kategorię zdrowia 'N'. Skarżący wniósł skargę do sądu, twierdząc, że wyniki badań przeprowadzonych w miejscu jego zamieszkania są inne niż te uzyskane przez RWKL i prosząc o ponowne badania. Sąd administracyjny rozpoznał skargę, badając zgodność zaskarżonego orzeczenia z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone orzeczenie Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej w B. z dnia [...] lipca 2008 r. oraz stwierdzono, że zaskarżone orzeczenie nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Małgorzata Włodarska Sędziowie: sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) sędzia WSA Grzegorz Saniewski Protokolant Magdalena Tambelli po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 października 2008 r. sprawy ze skargi M. Z. na orzeczenie Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zdolności do zawodowej służby wojskowej 1. uchyla zaskarżone orzeczenie, 2. stwierdza, że zaskarżone orzeczenie nie podlega wykonaniu.
II SA/Bd 662/08
Uzasadnienie
W orzeczeniu z dnia [...] maja 2008 r. Nr [...] Terenowa Wojskowa Komisja Lekarska w B. działając na podstawie rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz. U. Nr 133, poz. 1422 z późn. zm.) rozpoznała u M. Z: hyperbilirubinemię do diagnostyki, skrzywienie przegrody nosa nieupośledzjącej drożności, zwapniały węzeł chłonny w prawej wnęce oraz niepełny blok prawej odnogi pęczka Hisa. Zdaniem Komisji powyższe schorzenia są schorzeniami określonymi w § 44, § 26 pkt 3 i § 36 pkt 1 załącznika nr 2 do ww. rozporządzenia, skutkują nadaniem kategorii zdrowia N i czynią badanego niezdolnym jako kandydata do zawodowej służby wojskowej. W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że rozpoznanie ustalono w oparciu o badanie specjalistyczne i dokumentację medyczną badanego, a stopień nasilenia pierwszego schorzenia czyni badanego niezdolnym do zawodowej służby wojskowej.
We wniesionym odwołaniu M. Z. wskazał, że po wykonaniu dodatkowych badań, otrzymane wyniki są sprzeczne z wynikami uzyskanymi przez Komisję i wnioskował o przeprowadzenie ponownych badań. Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska w B. wydała w dniu [...] lipca 2008 r. orzeczenie nr [...] wskazując jako jego podstawę prawną ww. rozporządzenie oraz art. 5 ust. 6 ustawy z 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2003 r., Nr 179, poz. 1750 z późn. zm.), § 3 ust. 4 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 2004 r. w sprawie utworzenia wojskowych komisji lekarskich oraz określenia ich siedzib, zasięgu działania i właściwości (Dz. U. Nr 151, poz. 1594 z późn. zm.) oraz art. 138 Kpa. Uchylając zaskarżone orzeczenie w całości RWKL rozpoznała u M. Z: hyperbilirubinemię przewlekłą, skrzywienie przegrody nosa nieupośledzjące drożności, zwapniały węzeł chłonny w wnęce prawego płuca, niepełny blok prawej odnogi pęczka Hisa. Zdaniem organu są to schorzenia określone w § 44 pkt 11, § 26 pkt 3 i § 36 pkt 1 załącznika nr 2 grupa I do ww. rozporządzenia z 10 maja 2004 r. skutkujące nadaniem kategorii zdrowia N i uznanie badanego niezdolnym jako kandydata do zawodowej służby wojskowej. W uzasadnieniu wskazano, że uwzględniając treść odwołania RWKL przeprowadziła dodatkowe badanie krwi w dniu [...] lipca 2008 r., które wykazało poziom bilirubiny całkowitej 45.29 umol/l, norma 5.00-21.00 umol/l, a poziom bilirubiny bezpośredniej 6.65 umol/l, norma do 3.40 umol/l. Ponieważ badanie krwi wykonane w dniu [...] kwietnia 2008 r. przed wydaniem kwestionowanego orzeczenia wykazało poziom bilirubiny całkowitej 35.39 umol/l, RWKL uchyliła to orzeczenie i rozpoznała przewlekłą hyperbilirubinemię (co uwzględniono w niniejszym orzeczeniu). Schorzenie to kwalifikuje się do § 44 pkt 11 z zał. nr 2 do rozporządzenia MON z dnia 10 maja 2004 r. (Dz. U. Nr 133, poz. 1422 z późn. zm.) i jednoznacznie powoduje niezdolność badanego jako kandydata do zawodowej służby wojskowej – kat. zdr. "N".
Na powyższe orzeczenie M. Z. wniósł skargę motywując ją tym, że wyniki badań przeprowadzonych w miejscu jego zamieszkania są całkowicie inne niż wyniki uzyskane przez RWKL, prosząc o skierowanie go na badania i zweryfikowanie orzeczenia.
W odpowiedzi na skargę podtrzymując stanowiska zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Kompetencję sądów administracyjnych określa art. 1 § 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.). Stanowi on, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Zgodnie zaś z § 2 kontrola o której mowa w § 1 sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy należy stwierdzić, że należało zbadać zgodność zaskarżonego orzeczenia przede wszystkim, tj. w pierwszej kolejności z przepisami ustawy z dnia 14 czerwca 1960 – Kodeks postępowania administracyjnego (dalej: Kpa).
Natomiast po myśli art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Uwzględniając skargę przywołanie tego przepisu w niniejszej sprawie było również konieczne zważywszy na uchybienia organu odwoławczego.
Art. 133 § 1 ww. ustawy z 30 lipca 2002 r. stanowi, że sąd wydaje wyrok po zamknięciu rozprawy na podstawie akt sprawy. Z akt sprawy wynika natomiast, że skarżący w swoim odwołaniu z dnia [...] maja 2008 r., m.in. wskazał, że jest w posiadaniu dokumentacji medycznej wskazującej, że jego stan zdrowia jest inny (wg skarżącego - lepszy) niż ustalił to organ pierwszej instancji. Z akt sprawy nie wynika żeby skarżący dołączył tą dokumentację do odwołania lub ewentualnie później przedstawił ją organowi odwoławczemu. Potwierdził to (tj. zaniechanie przedłożenia dokumentacji) również na rozprawie sądowej wyjaśniając - w ocenie Sądu przekonywująco - przyczyny swego zaniechania. Dokumentacji tej także nie dołączył i do skargi, na co wskazał organ odwoławczy w swej odpowiedzi z dnia [...] sierpnia 2008 r. na skargę.
Organ odwoławczy rozpoznając odwołanie uwzględnił co prawda zawarty w nim wniosek o ponowne zbadanie skarżącego co - jak wynika z akt sprawy – nastąpiło w dniu [...] lipca 2008 r. i dopiero potem wydał zaskarżone orzeczenie.
W ocenie Sądu nie sposób jednak uznać aby tylko takie postępowanie organu pozwoliło na dokonanie oceny prawidłowości postępowania organu.
W tym miejscu należy bowiem wskazać na podstawowe zasady postępowania administracyjnego zawarte w początkowych przepisach kpa, przede wszystkim w art. 7, 8, 9, 10 i 11 kpa. Zgodnie z nimi w toku postępowania organy administracji publicznej stoją na straży praworządności i podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli (art. 7 Kpa – zasada praworządności). Organy administracji publicznej obwiązane są prowadzić postępowanie w taki sposób, aby pogłębić zaufanie obywateli do organów Państwa oraz świadomość i kulturę prawną obywateli (art. 8 Kpa – zasada pogłębiania zaufania obywateli). Organy administracji publicznej są obwiązane do należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego. Organy czuwają nad tym, aby strony i inne osoby uczestniczące w postępowaniu nie poniosły szkody z powodu nieznajomości prawa i w tym celu udzielają im niezbędnych wyjaśnień i wskazówek (art. 9 Kpa- zasada informowania stron). Organy administracji publicznej obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania, a przed wydaniem decyzji umożliwić im wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań (art. 10 § 1 Kpa – zasada uczestnictwa stron w postępowaniu). Organy administracji publicznej mogą odstąpić od zasady określonej w § 1 art. 10 tylko w przypadkach, gdy załatwienie sprawy nie cierpi zwłoki ze względu na niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia ludzkiego albo ze względu na grożącą niepowetowaną szkodę materialną. Organ administracji publicznej obowiązany jest utrwalić w aktach sprawy, w drodze adnotacji, przyczyny odstąpienia od zasady w § 1 (art. 10 § 2 i 3 Kpa). Organy administracji publicznej powinny wyjaśnić stronom zasadność przesłanek, którymi kierują się przy załatwieniu sprawy (art. 11 Kpa – zasada wyjaśnienia przesłanek załatwienia sprawy).
Rozwinięciem powyższych zasad są dalsze przepisy Kpa. W szczególności należy tu zwrócić uwagę na przepisy art. 75 § 1, 77 § 1 i 80 § 1 Kpa dotyczące postępowania dowodowego i będące uzupełnieniem ww. przepisów z art. 7-11 Kpa. Wynika z nich, że jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy a nie jest sprzeczne z prawem (art. 75 § 1). Organ administracji publicznej jest obowiązany w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy (art. 77 § 1). Organ administracji publicznej ocenia na podstawie całokształtu materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona (art. 80 Kpa).
W ocenie Sądu organ uchybił powyższym zasadom i przepisom. Obowiązkiem organu było bowiem zgodnie z powyższymi przepisami, mając od skarżącego zawartą w odwołaniu informację o posiadaniu wskazanej w tymże odwołaniu dokumentacji medycznej, stwierdziwszy iż skarżący jej nie przedłożył, wezwać skarżącego do jej przedłożenia. Od obowiązku tego nie zwalniało poddanie skarżącego kolejnym badaniom w dniu [...] lipca 2008 r., co oczywiście było słuszne i zasadne oraz było realizacją wniosku skarżącego zawartego w tym odwołaniu. Obowiązkiem organu było jednak jeszcze wezwanie skarżącego do przedłożenia tej dokumentacji, a po przedłożeniu skonfrontowanie jej z wynikami badań z [...] lipca 2008 r. jak i z dnia [...] kwietnia 2008 r. Dopiero wtedy mogło nastąpić rozstrzygnięcie sprawy w oparciu o całokształt materiału dowodowego (art. 80 Kpa).
Zgodnie z art.107 § 3 Kpa uzasadniając decyzję organu wskazuje fakty, które uznał za udowodnione, dowody na których się oparł oraz przyczyny z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej. Tego nie ma w zaskarżonej decyzji. Dopiero w odpowiedzi na skargę organ częściowo odniósł się do tej dokumentacji, podważając zresztą jej wiarygodność.
W tym stanie rzeczy uznając, że nastąpiło naruszenie wskazanych powyżej przepisów postępowania co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy - Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ww. ustawy z 30 sierpnia 2002 r. uchylił zaskarżone orzeczenie (pkt. 1 sentencji wyroku).
Prowadząc ponownie postępowanie organ wezwie skarżącego do przedłożenia posiadanej wszelkiej dokumentacji medycznej dotyczącej stanu jego zdrowia w szczególność zaś dokumentacji dotyczącej badań przeprowadzonych między [...] kwietnia 2008 r. a [...] lipca 2008 r. Następnie organ dokonana oceny przedłożonej dokumentacji i skonfrontuje ją z dokumentacją medyczną badań z dnia [...] lipca 2008 r. i [...] kwietnia 2008 r. Rzeczą organu będzie także ponowne poddanie skarżącego odpowiednim badaniom i skonfrontowanie ich wyników z całością posiadanej dokumentacji w tym także pochodzącej od skarżącego. Dopiero takie postępowanie będzie realizacją wskazanych zasad a także zasady z art. 6 Kpa.
Rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 wyroku oparto na art. 152 ww. ustawy z 30 sierpnia 2002 r.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło