II SA/Bd 694/21

WyrokWSA w Bydgoszczy2021-09-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Jarosław Wichrowski, Sędzia WSA Renata Owczarzak, Asesor WSA Katarzyna Korycka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło przyznania świadczenia pielęgnacyjnego?

Ratio decidendi

Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że organy nieprawidłowo rozpoznały sprawę dotyczącą świadczenia pielęgnacyjnego. W konsekwencji zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi I. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z marca 2021 r. w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Wcześniejsza decyzja Burmistrza M. i J. P. z lutego 2021 r. również dotyczyła tej samej kwestii. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym.

Rozstrzygnięcie

Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza M. i J. P. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Wichrowski (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Renata Owczarzak Asesor WSA Katarzyna Korycka po rozpoznaniu w Wydziale II w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 września 2021 r. sprawy ze skargi I. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2021 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza M. i [...] J. P. z dnia [...] lutego 2021 r., nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej kwotę [...]([...]) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło