II SA/Bd 700/11
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-11-07
Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego może zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA z uwagi na powagę rzeczy osądzonej (res iudicata), gdy skarżący próbuje zmodyfikować przedmiot skargi, która została już prawomocnie osądzona w innej sprawie?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA, jeśli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona. Niedopuszczalne jest dokonywanie modyfikacji przedmiotu tej samej skargi, która została już rozstrzygnięta w prawomocnie zakończonym postępowaniu sądowoadministracyjnym, co wynika z zasady ne bis in idem.Stan faktyczny
Skarżący K. Ś. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) stwierdzającą uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarżący domagał się merytorycznego rozpoznania skargi, wskazując na błędy formalne w pierwotnej skardze (sygnatura SKO, nazwisko właściciela nieruchomości). SKO wniosło o odrzucenie lub oddalenie skargi. Sąd administracyjny uznał, że intencją skarżącego jest ponowne rozpoznanie tej samej skargi, która była już przedmiotem zakończonego postępowania przed WSA w sprawie II SA/Bd 231/10, co skutkuje odrzuceniem skargi z powodu powagi rzeczy osądzonej.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia odrzucić skargę.
W dniu [...] lipca 2011r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze we [...] przekazało do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wniosek K. Ś., reprezentowanego przez pełnomocnika, wraz ze skargą z dnia [...] lutego 2010r. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia do wniesienia odwołania. Jak wynika z treści wniosku, skarżący domaga się w nim merytorycznego rozpoznania skargi z dnia [...]lutego 2011r.
Jak ponadto wskazano we wniosku, w skardze z dnia [...] lutego 2010r. błędnie wpisano sygnaturę SKO [...], zamiast prawidłowej sygnatury SKO [...]. Ponadto pełnomocnik podkreślił, że w skardze błędnie zapisano nazwisko właściciela nieruchomości, co nie zostało przez organ skorygowane.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze we [...] wniosło o odrzucenie skargi, ewentualnie o jej oddalenie przez Sąd.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn formalnych.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona – powaga rzeczy osądzonej (res iudicata).
Analiza akt sprawy prowadzonej pod sygn. akt. II SA/Bd 700/11, jak i sprawy o sygnaturze II SA/Bd 231/10, wskazuje na to, iż intencją skarżącego jest, aby Sąd potraktował skargę wniesioną w dniu [...].02.20[...]r. jako skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] o numerze SKO [...], a nie – jak w ocenie skarżącego błędnie przyjęto w postępowaniu w sprawie II SA/ Bd 231/10 - na postanowienie tego organu w sprawie SKO [...]. Oznacza to, że wolą skarżącego jest, aby de facto ta sama skarga, która była już przedmiotem zakończonego postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy w sprawie II SA/Bd 231/10, zainicjowała obecnie nowe postępowanie sądowe celem zbadania zgodności z prawem innego orzeczenia tegoż organu.
Oceniając dopuszczalność tak sformułowanej skargi należy przede wszystkim podkreślić, że skarga z [...].02.20[...]r., zgodnie z wyraźnym wskazaniem w treści skargi, została uznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny za skargę na postanowienie SKO we [...] nr SKO [...]i rozstrzygnięta prawomocnym wyrokiem tego Sądu z dnia 13 kwietnia 2010r. (sygn. akt II SA/Bd 231/10).
Zwrócić uwagę należy, iż zarówno sam skarżący, jak i występujący w jego imieniu radca prawny nie kwestionowali zakresu przedmiotowego sprawy II SA/Bd 231/10 ani w pismach procesowych, ani podczas rozprawy, ani wreszcie w środku odwoławczym, który mógł zostać złożony od powyższego wyroku. W związku z powyższym, wyrok tut. Sądu z dnia 13 kwietnia 2010r., wydany w sprawie II SA/Bd 231/10 korzysta z powagi res iudicata, niedopuszczalnym jest bowiem dokonywanie modyfikacji przedmiotu tej samej skargi, która została już rozstrzygnięta w prawomocnie zakończonym postępowaniu sądowoadministracyjnym. Oznacza to, że niniejsza skarga jako objęta tożsamością przedmiotową i tożsamością podmiotową ze sprawą IISA/Bd 231/10 nie może zostać ponownie rozstrzygnięta przez Sąd, dopuszczalność wniesienia skargi jest bowiem w takiej sytuacji wyłączona, co wprost wynika z przywołanego powyżej art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.
Podkreślenia wymaga, że instytucja powagi rzeczy osądzonej nie narusza prawa strony do sądu, zagwarantować ma natomiast pewność prawa i zapobiec wnoszeniu skarg "o to samo" w myśl zasady ne bis in idem.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło