II SA/Bd 731/07

WyrokWSA w Bydgoszczy2007-12-06

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak, Wojciech Jarzembski, Grzegorz Saniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przepis art. 28 § 3 Prawa budowlanego, wyłączający stosowanie art. 31 k.p.a. (dotyczącego udziału organizacji społecznej w postępowaniu administracyjnym), dotyczy wyłącznie postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, czy również postępowania w sprawie legalizacji samowoli budowlanej?
Ratio decidendi
Przepis art. 28 § 3 Prawa budowlanego, który wyłącza stosowanie art. 31 k.p.a. w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę, powinien być interpretowany ściśle i nie może być stosowany rozszerzająco do innych postępowań, w tym do postępowania w sprawie legalizacji samowoli budowlanej. Postępowanie legalizacyjne, mimo że dotyczy już istniejącego obiektu, jest odmienne od postępowania o pozwolenie na budowę, które dotyczy sytuacji, gdy obiekt jeszcze nie powstał. Organ odwoławczy błędnie utożsamił te dwa postępowania, naruszając przepisy postępowania.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie wystąpiło o dopuszczenie do udziału w postępowaniu dotyczącym legalności zabudowy działek budynkami magazynowo-gospodarczymi, powołując się na swoje cele statutowe. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił dopuszczenia stowarzyszenia, uznając jego udział za zbędny. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, argumentując, że postępowanie legalizacyjne jest zbliżone do postępowania o pozwolenie na budowę i w związku z tym stosuje się art. 28 § 3 Prawa budowlanego, który wyłącza udział organizacji społecznych. Stowarzyszenie zaskarżyło postanowienie organu odwoławczego do sądu administracyjnego, zarzucając błędną wykładnię przepisów.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, stwierdzając jednocześnie, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Asesor WSA Grzegorz Saniewski (spr.) Protokolant Elżbieta Brandt po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 6 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie dopuszczenia organizacji społecznej do udziału w postępowaniu dotyczącym legalności zabudowy 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] czerwca 2007 r., Nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. (zwany dalej Inspektorem Powiatowym), w wyniku interwencji właścicieli okolicznych jednorodzinnych budynków mieszkalnych, prowadził postępowanie w przedmiocie legalności zabudowy budynkami magazynowo – gospodarczymi działek o numerach ewidencyjnych [...] położonych w Ł., gmina B.B. Wnioskiem z dnia [...] maja 2007 r. stowarzyszenie Przymierze dla Gminy B.B. wystąpiło do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o dopuszczenie udziału w toczącym się postępowaniu. Stowarzyszenie, powołując się na treść art. 31 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071; z późn. zm.; zwanej dalej "k.p.a.") wskazało, że jego udział w postępowaniu uzasadniony jest następującymi celami statutowymi: - wszechstronny rozwój i promocja Gminy B.B. (pkt 1 wśród celów statutowych), - podnoszenie kultury prawnej obywateli oraz podejmowanie działań na rzecz obrony praworządności (pkt 7 wśród celów statutowych). Uzasadniając wniosek stowarzyszenie podniosło, że rozwój budownictwa mieszkaniowego na działkach przeznaczonych na ten cel w projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy B.B. służy dalszemu rozwojowi gminy. Dopuszczenie do udziału w postępowaniu jest zatem zgodne z pkt 1 celów statutowych stowarzyszenia. Właściciele przedmiotowych działek podjęli sprzeczne z prawem działania polegające na wzniesieniu zabudowań bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę i użytkowanie, przy czym sposób użytkowania tych zabudowań jest sprzeczny z przewidzianym w ogólnym planie zagospodarowania terenu z 2003 r. oraz w projekcie planu zagospodarowania przestrzennego przeznaczeniem działek pod zabudowę szeregową. Udział stowarzyszenia w postępowaniu jest zatem uzasadniony ze względu na konieczność obrony praworządności i doprowadzenia istniejącego stanu rzeczy do zgodności z obowiązującym prawem. Zdaniem stowarzyszenia za jego udziałem w postępowaniu przemawia także interes społeczny obywateli zamieszkałych w pobliżu przedmiotowych działek. Mają oni bowiem prawo oczekiwać, że teren ten zostanie zagospodarowany zgodnie z przeznaczeniem przewidzianym w projekcie planu zagospodarowania przestrzennego, a tym samym zostanie zachowana wartość ich działek. Społeczność lokalna oczekuje także zapewnienia możliwości spokojnego, wolnego od zakłóceń zamieszkania. Legalizacja powstałej zabudowy narusza zatem interes społeczny. Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2007 r. Inspektor Powiatowy odmówił dopuszczenia stowarzyszenia do udziału w postępowaniu. W uzasadnieniu organ pierwszej instancji wytknął, że cel ujęty w pkt 1 celów stowarzyszenia powinien być realizowany niezwłocznie. Ponadto w trakcie oględzin dotyczących legalności zabudowy uczestniczyli oprócz przedstawiciela organu nadzoru budowlanego także Wójt Gminy B.B., pracownik Urzędu tej gminy, byli i aktualni przedstawiciele Rady Gminy, okazując zainteresowanie prawidłowym przebiegiem postępowania. Wydane w toku postępowania postanowienia i decyzje Inspektor Powiatowy przekazuje do wiadomości Wójta Gminy. Zbędnym jest zatem udział kolejnych uczestników postępowania. Inspektor Powiatowy zwrócił także uwagę, że przy wykonywaniu czynności w postępowaniu przestrzegane są przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym art. 6 – 9 k.p.a. Ponadto postępowanie, które może doprowadzić do ewentualnej legalizacji, jest wieloinstancyjne, co zapewnia zgodność postępowania z przepisami prawa budowlanego. Uczestnictwo stowarzyszenia w postępowaniu nie będzie miało zatem wpływu na jego prawidłowy przebieg. Zdaniem Inspektora Powiatowego wskazany przez stowarzyszenie interes społeczny ma charakter jedynie potencjalny, a nie obiektywny, osobisty i indywidualny. W wyniku złożonego przez stowarzyszenie zażalenia sprawę rozpatrzył Kujawsko – Pomorski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B., który postanowieniem z dnia [...] lipca 2007 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji, aczkolwiek z innych przyczyn niż zostały wskazane. Inspektor Wojewódzki zważył bowiem, że postępowanie prowadzone przez Inspektora Powiatowego sprowadza się do czynności sprawdzających możliwość legalizacji przedmiotowych obiektów w zamiarze doprowadzenia ich do stanu zgodnego z prawem, co odpowiada w istocie procedurze wymaganej przy udzieleniu pozwolenia na budowę. W konsekwencji należy zastosować przepis art. 28 § 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118), który wyłącza stosowanie przepisu art. 31 k.p.a. W skardze do sądu administracyjnego stowarzyszenie zarzuciło Inspektorowi Wojewódzkiemu błędną wykładnię Prawa budowlanego polegającą na utożsamieniu postępowania w sprawie zalegalizowania obiektu budowlanego wzniesionego bez pozwolenia na budowę z postępowaniem o udzielenie pozwolenia na budowę. Skarżące stowarzyszenie zwróciło uwagę, że przepisy regulujące te postępowania są umieszczone w różnych rozdziałach Prawa budowlanego: postępowanie w przedmiocie samowoli i ewentualnej legalizacji umieszczono w rozdziale 5, natomiast w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę – w rozdziale 4. Zdaniem skarżącego przepisy dotyczące samowoli i legalizacji są przepisami szczególnymi w stosunku do przepisów rozdziału 4, gdyby zatem przewidywały odesłanie do przepisów działu 4, powinno mieć to charakter wyraźny, tak jak to uczyniono w art. 48 ust. 3 pkt 1 i art. 49b ust. 2 pkt 11 Prawa budowlanego. Przepisy rozdziału 5 nie wyłączają możliwości uczestniczenia organizacji społecznych w postępowaniu mającym na celu legalizację samowoli budowlanej jak również nie odsyłają do art. 28 § 3 Prawa budowlanego. Przedmiotowe postępowanie nie jest także, jak twierdzi Inspektor Wojewódzki, postępowaniem sprowadzającym się tylko do czynności sprawdzających możliwość legalizacji, o czym świadczy wydane w sprawie postanowienie z dnia [...] marca 2007 r., nakładające na inwestora obowiązek przedłożenia wymaganych dokumentów. W odpowiedzi na skargę Inspektor Wojewódzki wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko. Wojewódzki Sad Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Istotą sporu przedstawionego sądowi administracyjnemu jest rozstrzygnięcie, czy art. 28 § 3 Prawa budowlanego, który wyklucza stosowanie art. 31 k.p.a. umożliwiającego udział organizacji społecznej w postępowaniu administracyjnym, dotyczy wyłącznie takiego postępowania, którego przedmiotem jest udzielenie pozwolenia na budowę. Zdaniem Sądu odpowiedzi na to pytanie należy szukać nie tyle w relacjach pomiędzy postępowaniami uregulowanymi w rozdziale 4 i rozdziale 5 Prawa budowlanego, ile w relacji pomiędzy przepisami Prawa budowlanego a przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. Zakresy postępowań uczestników procesu budowlanego, stron i organów regulowanych w rozdziale 4 oraz w rozdziale 5 nie pokrywają się ze sobą – przedmiot tych postępowań jest odmienny. Nie można zatem w tym przypadku, jak chce tego skarżący, mówić o relacjach typu postępowanie ogóle – postępowanie szczególne czy przepis ogólny – przepis szczególny. Z drugiej strony nie można przyjąć twierdzenia organu o pokrywaniu się istoty postępowania procedury dotyczącej pozwolenia na budowę oraz postępowania "legalizacyjnego". Organ przeoczył, że wprawdzie w obu postępowaniach organy administracji czuwają nad tym, aby prace budowlane były wykonywane zgodnie z prawem, jednakże postępowania te dotyczą dwóch istotnie odmiennych sytuacji – pierwsze z wymienionych postępowań dotycz sytuacji kiedy obiekt budowlany jeszcze nie powstał, a drugi – kiedy obiekt już istnieje. Brak dostrzeżenia tej istotnej różnicy był niejednokrotnie powodem uchylania przez sądy administracyjne decyzji o pozwoleniu na budowę, wydanych już po powstaniu obiektu budowlanego. Należy natomiast zauważyć, że choć postępowania przewidziane w rozdziale 4 i w rozdziale 5 Prawa budowlanego mają odmienny przedmiot (tj. rozstrzygają o innych stosunkach materialnoprawnych), to jednak mają ten sam charakter – są postępowaniami, w których organy administracji rozstrzygającymi sprawy indywidualne w drodze decyzji. Pociąga to za sobą konieczność stosowania przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 1 k.p.a.). Przepisy k.p.a. są zarówno przepisami ogólnymi w stosunku do ewentualnie odmiennych przepisów dotyczących poszczególnych procedur postępowania organów administracji zawartych w rozdziale 4 jak też w rozdziale 5 Prawa budowlanego. Wobec tego dotyczące procedury przepisy Prawa budowlanego, jako przepisy szczególne, należy interpretować ściśle. Przepis art. 28 § 3 Prawa budowlanego stanowi, iż przepisu art. 31 Kodeksu postępowania administracyjnego nie stosuje się w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę. Ustawodawca zatem wyraźnie wskazał, iż w pewnego rodzaju postępowaniu, tj. w sprawie pozwolenia na budowę, nie ma możliwości udziału organizacji społecznej, czyniąc tym wyjątek od art. 31 k.p.a. regulującego w sposób ogólny możliwość udziału organizacji społecznej w postępowaniu administracyjnym. Mając zatem na uwadze, iż art. 28 Prawa budowlanego jest przepisem szczególnym w stosunku do regulacji zawartej w art. 31 k.p.a., nie można dokonywać jego wykładni rozszerzającej, poprzez przyjmowanie, że może być on stosowany w innych postępowaniach niż postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę. Dokonując odmiennej interpretacji Inspektor Wojewódzki dopuścił się tym samym naruszenia przepisów postępowania w sposób mogący mieć wpływ na wynik sprawy, jako że dokonanie oceny wniosku skarżącego w oparciu o art. 31 k.p.a. mogło skutkować dopuszczeniem stowarzyszenia do udziału w postępowaniu. Naruszenia przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy dopuścił się także Inspektor Powiatowy, nie rozważając w ogóle, czy udział stowarzyszenia w postępowaniu jest uzasadniony jego celami statutowymi, czyniąc w zamian nie odnoszące się do istoty rozstrzygnięcia uwagi na temat czasu, w jakim stowarzyszenie uznało za stosowne podjąć działanie, ilości innych uczestników postępowania i ogólnych reguł postępowania administracyjnego. W ponownym postępowaniu należy ocenić wniosek skarżącego stowarzyszenia o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w oparciu o kryteria wskazane w art. 31 k.p.a. Ze względu na powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w związku z art. 135 p.p.s.a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270; z późn. zm.) należało orzec jak w pkt 1 sentencji wyroku. Rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 wyroku podjęto zgodnie z treścią art. 152 wymienionej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło