II SA/Bd 756/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-12-07

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błędne odczytanie wezwania sądowego przez pełnomocnika i przekonanie o zwolnieniu strony z kosztów sądowych stanowią wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi, uznając, że błędne odczytanie wezwania sądowego przez pełnomocnika oraz jego przekonanie o zwolnieniu strony z kosztów sądowych nie stanowią wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu. Brak winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania przeszkód niezależnych od strony, które uniemożliwiły terminowe dokonanie czynności pomimo zachowania należytej staranności.
Stan faktyczny
Strona skarżąca R. B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarga została odrzucona przez WSA w Bydgoszczy z powodu nieuiszczenia wpisu od skargi. Pełnomocnik strony wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, argumentując błędnym odczytaniem wezwania sądowego i przekonaniem o zwolnieniu strony z kosztów. Wniosek o przywrócenie terminu został rozpatrzony przez Sąd.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. B. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przekazania gruntów leśnych i nieleśnych z zasobu Państwowego Funduszu Ziemi do Lasów Państwowych postanawia: odmówić przywrócenia terminu. Postanowieniem z dnia 16 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przekazania gruntów leśnych i nieleśnych z zasobu Państwowego Funduszu Ziemi do Lasów Państwowych. Orzeczenie powyższe zapadło na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1270 ze zm.), wobec nie uiszczenia przez stronę skarżącą wpisu od skargi. W dniu 26 października 2009 r. pełnomocnik R. B. – T. B. wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia przez stronę skarżącą wpisu od skargi, argumentując, iż błędnie odczytał treść wezwania i odniósł ten obowiązek do siebie, a nie do R. B. Zwrócił również uwagę, że był przekonany, iż skarżąca jest już zwolniona z kosztów sądowych. Jednocześnie wniesiono o przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie. Postanowieniem z dnia 6 listopada 2009 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy przyznał R. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przywrócenie terminu jest instytucją procesową mającą na celu ochronę jednostki przed negatywnymi skutkami uchybienia terminu. Stosownie do art. 86 § 1 p.p.s.a. uchybiony termin do dokonania określonej czynności procesowej Sąd może przywrócić na wniosek strony, jednakże wniosek ten musi spełniać określone przepisami warunki. W myśl art. 87 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wnieść w terminie siedmiu dni od momentu ustania przyczyny uchybienia, dokonać uchybionej czynności, uprawdopodobnić okoliczność wskazując na brak winy w uchybieniu terminu. Wymogi te muszą być spełnione łącznie, brak któregokolwiek z nich uniemożliwia przywrócenie terminu. Za brakiem winy w uchybieniu przemawiać może wyłącznie sytuacja, która (pomimo zachowania przez stronę należytej staranności w swoich działaniach) uniemożliwiła terminowe dokonanie czynności. Do wypadków takich zalicza się nagłe, nieprzewidywalne zdarzenia, które nie dały się usunąć w terminie do dokonania danej czynności (np. nagłe choroby i zdarzenia losowe). Przywrócenie terminu może nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona w sposób przekonywający uprawdopodobni brak swojej winy i wykaże, że przyczyna w uchybieniu dokonania czynności w terminie istniała przez cały czas, aż do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Nie negując zachowania terminu 7 dni, do złożenia wniosku o przywrócenie terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.) zważywszy, że momentem ustania przyczyny uchybienia terminowi było doręczenie stronie postanowienia o odrzuceniu skargi w dniu 22 października 2009 r.), stwierdzić należy, iż okoliczność podana jako przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi nie może uzasadniać braku winy w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy jako przesłanki zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej (zob. wyrok NSA z 13 sierpnia 1998r., sygn. akt III SA 7432/98). Warunkiem dopuszczalności przywrócenia stronie terminu do dokonania czynności procesowej jest zatem uprawdopodobnienie przez stronę, że mimo swej staranności nie mogła dokonać czynności w terminie, to znaczy, że zachodziły przeszkody od niej niezależne oraz istniejące przez cały czas biegu terminu przewidzianego dla dokonania czynności procesowej (zob. wyrok NSA z 13 października 1999r., sygn. akt IV SA 1656/97). Przekonanie pełnomocnika strony skarżącej o jej rzekomym zwolnieniu z kosztów sądowych jak również błędnie odczytana treść wezwania sądowego do uiszczenia wpisu od skargi świadczą jedynie o subiektywnym przekonaniu ustanowionego w sprawie pełnomocnika co do treści przepisów prawnych oraz okoliczności sprawy mających ważne znaczenie procesowe i nie może stanowić podstawy do przywrócenia terminu. Powoływanie się na nieznajomość przepisów prawa nie stanowi podstaw uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Nieznajomość prawa nie jest okolicznością uzasadniającą przywrócenie terminu (zob. wyrok NSA z dnia 6 listopada 1998r., I SA/Łd 153/97, postanowienie NSA z dnia 1 lutego 2005r., FZ 713/04,). Przy dopełnianiu należytej staranności w podejmowaniu określonych czynności procesowych, której należy wymagać od strony dbającej o swoje interesy należy uznać, że w niniejszej sprawie nie zachodziły żadne okoliczności, które uzasadniałyby przyjęcie, że strona bez własnej winy uchybiła terminowi, o którego przywrócenie wnosi. Mając powyższe na uwadze Sąd nie uwzględnił wniosku o przywrócenie terminu do dokonania w/w czynności procesowej i na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz.1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło