II SA/Bd 756/15
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-10-13
Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinien zostać uwzględniony, jeśli strona błędnie uważała, że korespondencja elektroniczna jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że błędne przekonanie strony o dopuszczalności korespondencji elektronicznej nie stanowi braku winy w uchybieniu terminu. Brak wiedzy lub mylne przekonanie o sposobie wnoszenia pism do sądu nie może być rozpatrywane w kategorii braku winy, a pozyskanie stosownych informacji mieści się w granicach przeciętnej dbałości o własne interesy.Stan faktyczny
Skarżąca M. B. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 16 września 2015 r., który oddalił jej skargę na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała błędne przekonanie, że wnoszenie korespondencji drogą elektroniczną przez platformę ePUAP jest dopuszczalne. Sąd zobowiązał ją do podpisania wniosku o sporządzenie uzasadnienia, czego nie uczyniła w terminie.Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić przywrócenia terminu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 13 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. B. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi M. B. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...] z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia odmówić przywrócenia terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 16 września 2015r., sygn. akt II SA/Bd 756/15, oddalił skargę M. B. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...] z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Pismem z dnia [...] września 2015 r. (wniesionym drogą elektroniczną dnia [...] września 2015 r.; godz. nadania: [...] ; k. 26 akt sądowych) M. B. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku tut. Sądu z dnia 16 września 2015 r.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 24 września 2015 r. zobowiązano skarżącą do podpisania w terminie 7 dni wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Powyższe wezwanie skarżąca odebrała osobiście w dniu [...] października 2015 r.
Pismem z dnia [...] września 2015 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem, wnosząc jednocześnie o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem. We wniosku wskazała, że w dniu [...] września 2015 r. za pośrednictwem platformy ePUAP wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku wraz z uzasadnieniem sądząc, że taki sposób wnoszenia pism jest dopuszczalny. Podkreśliła, że w dniu [...] września 2015 r. jej mąż powziął informację dzwoniąc do Sądu by uzyskać informację o opłacie kancelaryjnej, że taki sposób wnoszenia pism nie jest jednak dopuszczalny.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca w dniu [...] października 2015 r. nadała wniosek o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem opatrzony własnoręcznym podpisem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje:
Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012r., poz.270 ze zm. ) zwanej dalej P.p.s.a.
Dokonywanie czynności przez stronę w postępowaniu sądowoadministracyjnym ograniczone jest w przeważającej części terminami procesowymi. Mają one służyć m.in. zdyscyplinowaniu, zdynamizowaniu postępowania, jak również potrzebie rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym czasie i stabilizacji już podjętego rozstrzygnięcia. Uchybienie terminu wywołuje skutek prawny w płaszczyźnie procesowej, prowadząc do bezskuteczności podjętej czynności, o czym stanowi art. 85 P.p.s.a.
Od negatywnych skutków uchybienia terminowi strona może bronić się wyłącznie poprzez złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Na podstawie dyspozycji przepisu art. 86 § 1 P.p.s.a. sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy. Z przytoczonego przepisu wynika, że sąd postanawia o przywróceniu terminu, jeżeli strona wykaże, że w okresie, w którym powinna dokonać czynności w postępowaniu sądowym, nie dokonała jej bez swojej winy.
Przesłanki przywrócenia terminu, wynikające z art. 87 ustawy to: uprawdopodobnienie przez osobę zainteresowaną braku swojej winy, wniesienie wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do wniesienia takiego wniosku i dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony termin. Przywrócenie terminu uwarunkowane jest wystąpieniem łącznie wymienionych przesłanek.
Podkreślić należy, iż brak winy w uchybieniu terminowi można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody przy użyciu największego w danych okolicznościach wysiłku. W orzecznictwie sądowym podnosi się, że jako kryterium przy ocenie winy w uchybieniu terminu należy przyjąć obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. W razie, gdy ustalone przez sąd okoliczności uchybienia terminu świadczą o zachowaniu się strony noszącym znamiona winy – w jakiejkolwiek jej postaci, a zatem także winy polegającej na niedbalstwie, sąd nie może dokonać przywrócenia uchybionego terminu. Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony.
W rozpoznawanym przypadku skarżąca jako przyczynę uchybienia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wskazała mylne przekonanie, że wnoszenie korespondencji drogę elektroniczną jest dopuszczalne.
W ocenie Sądu, wskazana przez wnioskodawczynię przyczyna nie może uzasadniać przywrócenia terminu. Brak wiedzy czy też mylne przekonanie o sposobie wnoszenia korespondencji do Sądu nie może być rozpatrywane w kategorii braku winy strony, jako przesłanki zasadności wniosku o przywrócenie terminu. Ponadto pozyskanie stosownych informacji o trybie i terminie wnoszenia pism do Sądu mieści się w granicach przeciętnej dbałości o własne interesy i nie wymaga podejmowania nadzwyczajnie trudnych czynności. Wskazane w art. 87 § 2 p.p.s.a. kryterium braku winy polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej.
W świetle powyższych okoliczności należy stwierdzić, że niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw nie uzasadnia przywrócenia terminu. Uznając zatem, że niedochowanie przez skarżącą terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku w terminie wraz z uzasadnieniem nie było następstwem okoliczności od niej niezależnych, lecz było konsekwencją niedostatecznej staranności w prowadzeniu przez nią własnych spraw, należało stwierdzić, że nie zaistniała podstawa do przywrócenia uchybionego terminu.
Na marginesie wyjaśnić należy, że wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem nadany przez skarżącą drogą elektroniczną o godz. 19.53 został wniesiony po za godzinami urzędowania Sądu. W związku z powyższym uznać należy, że Sąd miał faktyczną możliwość zapoznania się w wnioskiem o doręczenie wyroku z uzasadnieniem dopiero następnego dnia tj. w dniu [...] września 2015 r. i właśnie tą datę należy uznać za datę wniesienia wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku. Niewątpliwie termin do wniesienia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku upłynął z dniem [...] października 2015 r.
W tym stanie rzeczy Sąd orzekł, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło