II SA/Bd 781/07
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2007-10-17
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód jest w całości przeznaczony na spłatę kredytów i bieżące utrzymanie, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczne wydatki gospodarstwa domowego przeznaczone są w całości na spłatę zobowiązań i bieżące utrzymanie, uprawdopodobniła zasadność swojego żądania przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sytuacja materialna rodziny uniemożliwia jej poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania.Stan faktyczny
Skarżąca U. N. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wskazała na trudną sytuację majątkową swojego gospodarstwa domowego, gdzie miesięczny dochód jest w całości przeznaczony na spłatę kredytów i bieżące utrzymanie, a jedynym majątkiem jest mieszkanie.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 17 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku U. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności postanowił przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata
W postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym wniesieniem skargi na wskazaną powyżej decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności U.N. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Żądanie zwolnienia od kosztów oraz ustanowienia adwokata zostało wywołane trudną sytuacją majątkową, w której znajduje się jej [...] gospodarstwo domowe, albowiem miesięczny dochód wnioskodawczyni i jej współmałżonka sprowadza się do [...] zł i w przeważającej części ([...]zł) przeznaczony zostaje na spłatę zaciągniętych kredytów związanych z prowadzonymi pracami remontowymi oraz częściowo bieżącym utrzymaniem. Jako majątek wskazała mieszkanie.
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje:
Kierując sprawę na drogę postępowania sądowoadministracyjnego należy liczyć się z ponoszeniem kosztów. Przyznanie prawa pomocy ze środków publicznych ma charakter wyjątkowy i jest odstępstwem od zasady samodzielnego ponoszenia kosztów postępowania związanych z udziałem w sprawie ( art.199 w zw. z art.205 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz . U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz uprawnienie do ustanowienia adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art.245 § 2). Zgodnie z art.246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jego przyznanie następuje w sytuacji, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z informacji zawartych we wniosku oraz przedłożonych dokumentów wynika, iż miesięczne wydatki gospodarstwa domowego przeznaczone zostają w całości na spłatę zaległych zobowiązań oraz skromne, bieżące utrzymanie. Kierując się zasadami logicznego rozumowania, doświadczenia życiowego i dostępnej wiedzy stwierdzić należy, że sytuacja materialna rodziny nie daje możliwości na pokrycie jakichkolwiek kosztów postępowania. W tym stanie rzeczy należało uznać, iż U. N. uprawdopodobniła zasadność swojego żądania.
Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło