II SA/Bd 785/13

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-11-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Jarosław Wichrowski, Sędzia WSA Anna Klotz, Sędzia WSA Małgorzata Włodarska (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego, jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne. Stwierdzono, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne, a zatem na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA sąd zobowiązany jest umorzyć postępowanie. Zwrot wpisu nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T., która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy B. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego (budowa elektrowni wiatrowych). Skarżący podnosił zarzuty proceduralne dotyczące pominięcia stron w postępowaniu oraz naruszenia prawa materialnego. Następnie skarżący cofnął skargę w całości, wnosząc o umorzenie postępowania sądowego i zwrot wpisu.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jarosław Wichrowski Sędziowie: Sędzia WSA Anna Klotz Sędzia WSA Małgorzata Włodarska (spr.) Protokolant st. asyst. sędziego Katarzyna Korycka po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 19 listopada 2013 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [....] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego postanawia: 1. umorzyć postępowanie, 2. zwrócić ze Skarbu Państwa (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy) na rzecz skarżącego uiszczony wpis w kwocie 200 (dwieście) złotych. Decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. (dalej SKO), na podstawie art. 50 ust. 1 i art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 647, dalej powoływanej jako "ustawa o planowaniu") oraz art. 156 § 1, art. 127 § 3 w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2013 r., poz. 267, dalej powoływanej jako "kpa"), orzekło o utrzymaniu w mocy decyzji własnej z dnia [...] nr [...], którą to po rozpatrzeniu wniosku S. K. o stwierdzenie nieważności decyzji Wójta Gminy B. z dnia [...] nr [...] ustalającej dla Spółki N. z o.o. z siedzibą w G. lokalizację inwestycji celu publicznego, polegającej na budowie dwóch elektrowni wiatrowych wraz z przyłączem do krajowej sieci energetycznej [...], na części działki nr [...] - obręb [...], położonej w miejscowości K., gmina B., odmówiło stwierdzenia nieważności wskazanej decyzji. Skargę na powyższą decyzję SKO złożył S. K., podnosząc szereg zarzutów proceduralnych, takich między innymi jak to, że wydając decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego Wójt Gminy B. pominął i wyeliminował zainteresowane osoby będące w oddziaływaniu elektrowni wiatrowej z toczącego się postępowania, że o wydaniu decyzji objętej wnioskiem o stwierdzenie nieważności dowiedział się on oraz jego sąsiedzi prawie 3 lata po jej wydaniu, podczas gdy pomimo, iż decyzja ta jest decyzją celu publicznego, strony które mieszkają w mieście B. i posiadają działki budowlane, na które wydano decyzje o warunkach zabudowy na budynek mieszkalny jednorodzinny, powinny być powiadomione o postępowaniu w taki sposób aby mogły brać w nim udział na każdym jego etapie. Przedstawił także krytyczne uwagi w stosunku do raportu o oddziaływaniu spornej inwestycji na środowisko. Ponadto zarzucił organom naruszenie prawa materialnego: art. 52 ust. 2 pkt 1 oraz art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy o planowaniu w związku z zaakceptowaniem przez organ w toku postępowania mapy o niewłaściwej skali oraz nieuwzględnieniem warunków występujących w sąsiedztwie spornej inwestycji. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie. Pismem z dnia [...] skarżący cofnął skargę w całości i wniósł o umorzenie postępowania sądowego oraz zwrot całego uiszczonego wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd zobowiązany jest uznać cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Stosownie zaś do treści art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie nie zachodzą okoliczności powodujące konieczność uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne. W tej sytuacji uznać należało cofnięcie skargi przez skarżącego za skuteczne. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., umorzył postępowanie sądowoadministracyjne. O zwrocie wpisu od skargi rozstrzygnięto zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło