II SA/Bd 786/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-09-11
Skład orzekający: Małgorzata Włodarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na rozkaz personalny w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej podlega odrzuceniu z powodu powagi rzeczy osądzonej, gdy sprawa o tożsamości stron i przedmiocie została już prawomocnie osądzona?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona (res iudicata). W sytuacji, gdy tożsamość przedmiotowa i podmiotowa skargi są spełnione, a wcześniejsze orzeczenie zyskało walor prawomocności, sprawa objęta tożsamym przedmiotem i stronami nie może zostać ponownie rozstrzygnięta przez Sąd, gdyż dopuszczalność wniesienia skargi jest w takiej sytuacji wyłączona.Stan faktyczny
K. H. wniósł skargę na rozkaz personalny Komendanta Centrum Szkolenia Artylerii i Uzbrojenia w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej. Okazało się, że sprawa o tożsamym przedmiocie i stronach była już przedmiotem wcześniejszego postępowania sądowego, w którym skarga została odrzucona z powodu niewyczerpania toku instancji, a następnie wydane rozstrzygnięcie zyskało walor prawomocności. Dodatkowo, skarga o wznowienie postępowania w tej sprawie również została odrzucona.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Włodarska po rozpoznaniu w dniu 11 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. H. na rozkaz personalny Komendanta Centrum Szkolenia Artylerii i Uzbrojenia w [...] z dnia [...] stycznia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej postanawia odrzucić skargę.
Pismem z dnia 26 sierpnia 2009r. K. H. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na rozkaz personalny Komendanta Centrum Szkolenia Artylerii i Uzbrojenia w [...] z dnia [...] stycznia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej.
Jak wynika z akt sprawy [...], przedmiotem postępowania prowadzonego pod wskazaną sygnaturą również była skarga K. H. na rozkaz personalny Komendanta Centrum Szkolenia Artylerii i Uzbrojenia w [...] z dnia [...] stycznia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej. Skarga ta została przez Sąd odrzucona postanowieniem z dnia 15 czerwca 2009r., z uwagi na niewyczerpanie toku instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona – powaga rzeczy osądzonej (res iudicata).
Analiza akt sprawy prowadzonej pod sygn. akt. II [...], jak i sprawy o sygnaturze II SA/Bd 786/09 wskazuje zarówno na tożsamość przedmiotu, bowiem dotyczy ona tego samego orzeczenia, jak i podmiotów z uwagi na to, iż obie skargi wniósł ten sam skarżący względem tego samego organu administracji publicznej. Elementy te – tożsamość przedmiotowa i tożsamość podmiotowa są warunkami niezbędnymi do uznania, iż w sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej, co wprost wynika z przywołanego powyżej przepisu art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.
W związku z tym, iż w sprawie o sygn. II SA/Bd 435/09 zostało wydane rozstrzygnięcie, które nie zostało skutecznie zaskarżone i zyskało walor prawomocności od dnia 28 lipca 2009r., przyjąć należy, iż orzeczenie to korzysta z powagi rzeczy osądzonej, zatem sprawa objęta tożsamym przedmiotem i stronami nie może zostać ponownie rozstrzygnięta przez Sąd, dopuszczalność wniesienia skargi jest bowiem w takiej sytuacji wyłączona.
Instytucja powagi rzeczy osądzonej nie narusza prawa strony do sądu, zagwarantować ma natomiast pewność prawa i zapobiec wnoszeniu skarg "o to samo" w myśl zasady ne bis in idem.
Wskazazć należy ponadto, iż skarga K. H. o wznowienie postępowania prowadzonego pod sygn. akt II Sa/Bd 435/09 została odrzucona postanowieniem tutejszego Sądu z dnia 8 lipca 2009r., wydanym w sprawie II SA/BNd 555/09. Postanowienie to również nie zostało skutecznie zaskarżone przez żadną ze stron postępowania.
Z tych względów, Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.
Nadmienić należy, że w sprawach ze stosunków służbowych, w myśl art. 239 pkt 1d w/w ustawy, strona zwolniona jest z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło