II SA/Bd 797/08
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-10-23
Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej zawierające jedynie wyjaśnienia, bez konkretyzacji normy materialnoprawnej, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, ponieważ zaskarżone pismo organu administracji publicznej, zawierające jedynie wyjaśnienia i nie spełniające kryteriów decyzji administracyjnej, nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych określonej w art. 3 i 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje, postanowienia lub inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a nie na pisma zawierające jedynie informacje.Stan faktyczny
Skarżąca W. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na pismo Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej Urzędu Wojewódzkiego z dnia lipca 2008r., domagając się sprawdzenia prawdziwości i zgodności z prawem ustaleń zawartych w decyzji oraz jej unieważnienia. Sąd uznał, że zaskarżone pismo jest jedynie wyjaśnieniem i nie stanowi decyzji administracyjnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 23 października 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na pismo Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej [...[ Urzędu Wojewódzkiego w [...] z dnia [...] lipca 2008r. Nr [...]. w przedmiocie udzielenia pomocy postanawia : odrzucić skargę
W skardze wniesionej w dniu 21 lipca 2008r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy za pośrednictwem Wojewody [...] W. K. zażądała: "sprawdzenia prawdziwości oraz zgodności z przepisami obowiązującego prawa... ustaleń dokonanych przez Dyrektora J. H. w decyzji [...] " oraz " unieważnienia tej decyzji."
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna bez badania jej zarzutów merytorycznych.
Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1270 ze zm.).
Stosownie o art.3 §2 pkt8 powołanej ustawy sąd jest właściwy w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt1-4 tego przepisu.
Zgodnie zaś z treścią art.3§2 pkt1-4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne(pkt1), postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie w sprawie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty(pkt2), postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie(pkt3), a także inne niż wyżej wymienione akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącego uprawnienia lub obowiązku wynikającego z przepisów prawa(pkt4). Wobec uregulowania zakresu kognicji sądów administracyjnych brak jest przesłanek do przyjęcia, że sprawa niniejsza podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotyczy pisma organu administracji publicznej, w którym to piśmie organ wyłącznie udzielił skarżącej wyjaśnień w związku z jej pismem z dnia 24 czerwca 2008r.
Skarżąca błędnie interpretuje treść przedmiotowego pisma uznając, że ma ono charakter decyzji administracyjnej. Decyzja administracyjna to jednostronna czynność prawna z zakresu prawa administracyjnego skierowana na wywołanie konkretnych, indywidualnie oznaczonych skutków prawnych.
Zaskarżone pismo nie spełnia kryteriów decyzji administracyjnej. W katalogu tych spraw nie mieszczą się pisma, które nie spełniają kryteriów przewidzianych przepisami prawa jako podlegające zaskarżeniu, a zawierają tylko informację przeznaczoną dla strony.
Uznając, że pismo Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej [...] Urzędu Wojewódzkiego w [...] z dnia [...] lipca 2008r. nie zawiera jakiejkolwiek konkretyzacji normy materialnoprawnej, skarga nie może odnieść zamierzonego skutku i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło