II SA/Bd 809/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-03-24

Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zachodzą przesłanki do połączenia dwóch spraw administracyjnych toczących się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, które dotyczą postanowień Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wydania odpisu decyzji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zarządził połączenie dwóch spraw, ponieważ pozostawały one w związku faktycznym i prawnym, miały tożsamy przedmiot (postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wydania odpisu decyzji) i mogły być objęte jedną skargą. Połączenie miało na celu ich łączne rozpoznanie i rozstrzygnięcie.
Stan faktyczny
Skarżący D. S. wniósł skargę na postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wydania odpisu decyzji (sprawa II SA/Bd 809/09). Podobna skarga została wniesiona przez J. W. w sprawie II SA/Bd 811/09. Obie sprawy dotyczyły tego samego postanowienia organu.
Rozstrzygnięcie
Połączono sprawę II SA/Bd 809/09 ze sprawą II SA/Bd 811/09 do ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy W składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. na postanowienie [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2009r.. nr [...] w przedmiocie wydania odpisu decyzji postanawia połączyć sprawę II SA/Bd 809/09 ze sprawą II SA/Bd 811/09 do ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia. Zgodnie z treścią art. 111§1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zarządza połączenie kilku oddzielnych spraw toczących się przed nim w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia, jeżeli mogły być objęte jedną skargą. Przedmiotem skargi wniesionej przez skarżącego D. S. w sprawie II SA/Bd 809/09 oraz przez skarżącą J. W. w sprawie II SA/Bd 811/09 jest postanowienie [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2009r.. nr [...] w przedmiocie wydania odpisu decyzji. Sprawy niniejsze pozostają z sobą w związku faktycznym i prawnym z uwagi na tożsamość ich przedmiotu i dlatego mogły być objęte jedną skargą. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie powołanych wyżej przepisów postanowił jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło