II SA/Bd 834/15

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-09-10

Skład orzekający: Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Dyrektora Izby Celnej o kosztach badania sprawdzającego automatu do gier powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykazała niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ strona skarżąca nie wykazała istnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ciężar wykazania tych okoliczności spoczywa na stronie składającej wniosek, a sama dolegliwość związana z wykonaniem aktu administracyjnego nie jest wystarczająca.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego o obciążeniu spółki kosztami badania sprawdzającego automatu do gier. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Spółka podniosła zarzuty dotyczące naruszenia przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o grach hazardowych, a także braku rzetelności i wnikliwości organów. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 10 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] Sp. z o.o. w [...] o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] maja 2015 r., nr [...] w przedmiocie kosztów badania sprawdzającego automatu do gier postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. [...] sp. z o.o. w [...] (dalej też jako "skarżąca" lub "spółka"), reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła skargę na postanowienia Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] maja 2015 r., nr [...] w przedmiocie kosztów badania sprawdzającego automatu do gier o niskich wygranych. Zaskarżonym postanowieniem organ utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego w [...] z dnia [...] marca 2015 r. (nr [...]) obciążającą skarżącą kosztami badania sprawdzającego w wysokości [...] zł. W skardze został zawarty wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu spółka podniosła, że doszło do naruszenia art. 122 i 187 §1 ustawy z 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.) poprzez brak ustalenia wpływu art. 129 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 19.11.2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. z 201, poz. 1540 ze zm.) na właściwości lub sprzedaż automatów o niskich wygranych i w konsekwencji wadliwą ocenę, wskazując, że przepisy te nie są przepisami technicznymi w rozumieniu art. 1 pkt 1 dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22.06.1998 r. w ocenie skarżącej doszło do zaniechania wykładni przepisów będących istotą sporu i powielenie twierdzeń organu I instancji, a w konsekwencji brak prawidłowego uzasadnienia. Ponadto skarżąca zarzuciła organom, iż nie zachowały należytej rzetelności i wnikliwości w rozpatrywaniu sprawy. W ocenie spółki wydane postanowienia są wewnętrznie sprzeczne, a organy naruszyły zasady postępowania stosując wybiórczą wykładnią przepisów, przy jednoczesnym braku merytorycznego odniesienia się do stawianych postanowieniom zarzutów. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2012 r. poz. 270, dalej jako "P.p.s.a."), sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu administracyjnego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z treści powołanego przepisu wynika, że warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania postanowienia jest wykazanie przez zainteresowaną stronę okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wykonanie aktu administracyjnego, zwykle wiąże się z dolegliwością dla strony, ale taka dolegliwość sama w sobie nie uzasadnia wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Należy przy tym wskazać, że inicjatywa w zakresie wykazania przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania aktu należy do strony skarżącej, bowiem jej rzeczą, jako strony postępowania sądowoadministracyjnego, jest wykazywanie zasadności złożonego wniosku poprzez wskazanie istnienia materialnoprawnych przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Uzasadnienie wniosku i powołane dowody winny odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Przenosząc powyższe uwagi na grunt analizowanej sprawy sąd stwierdza, że skarżąca nie uzasadniła wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia w należyty sposób oraz nie wykazała istnienia żadnej z przesłanek zawartych w powołanym powyżej przepisie. Do oceny zasadności wniosku konieczne jest m.in. dysponowanie aktualnymi i pełnymi danymi o stanie majątkowym spółki. Spółka nie uprawdopodobniła jakiejkolwiek konkretnej okoliczności, która wskazywałaby na fakt, że niewstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia konkretnej, znacznej szkody lub spowodowania konkretnych, trudnych do odwrócenia skutków. Natomiast okoliczności powoływane we wniosku Sąd uznał zupełnie chybione by móc ocenić, czy w niniejszej sprawie zaistnieją okoliczności, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a., gdyż uzasadnienie w całości dotyczy skargi a w żaden sposób nie odnosi się do wniosku wstrzymanie wykonania postanowienia, przez co zachodzi podejrzenie, że wniosek ten został załączony wręcz automatycznie przez skarżącą. W żadnym zdaniu skarżąca nawet nie wspomniała o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Mając na uwadze powyższe należy stwierdzić, że z dokumentów zebranych w aktach sprawy nie wynika zaistnienie żadnej z przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 P.p.s.a., a zatem postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło