Legal AIII SA/Bd 868/25
WyrokWSA w Bydgoszczy2026-05-26
Skład orzekający: sędzia WSA Jarosław Wichrowski, sędzia WSA Joanna Janiszewska-Ziołek, sędzia WSA Mariusz Pawełczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien uchylić decyzję Wojewody w przedmiocie ustalenia zwaloryzowanego odszkodowania za zwrot nieruchomości oraz poprzedzającą ją decyzję?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję, uznając potrzebę ponownego rozpatrzenia sprawy przez organy administracji. Rozstrzygnięcie to opiera się na przesłankach proceduralnych lub merytorycznych, które wymagały interwencji sądu w celu zapewnienia prawidłowego ustalenia zwaloryzowanego odszkodowania za zwrot nieruchomości.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej na decyzję Wojewody w przedmiocie ustalenia zwaloryzowanego odszkodowania za zwrot nieruchomości. Skarżący domagał się uchylenia tej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji wydanej przez inny organ.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję, zasądzając od Wojewody na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 580 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Wichrowski (sprawozdawca) Sędziowie sędzia WSA Joanna Janiszewska-Ziołek sędzia WSA Mariusz Pawełczak Protokolant starszy asystent sędziego Magdalena Gadecka-Kauczor po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 maja 2026 r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia zwaloryzowanego odszkodowania za zwrot nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję [...] z dnia [...] nr [...]; 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz [...] kwotę 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło