II SA/Bd 877/04

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-12-08

Skład orzekający: Asesor WSA Mirella Łent

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu braku wskazania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma procesowego oraz zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Brak takiego wskazania stanowi brak formalny, który uniemożliwia sądowi rozpoznanie skargi i skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 57 § 1 pkt 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożył pismo w związku z odmową przyznania zasiłku celowego, nie precyzując jednak przedmiotu skargi. Wskazał jedynie na akta przekazane do Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w celu rozpatrzenia odwołania od decyzji GOPS oraz odpowiedź Wojewody w sprawie pomocy społecznej. SKO wskazało, że skarga dotyczy postanowienia SKO o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia z powodu uchybienia terminu. Sąd wezwał skarżącego do wskazania zaskarżonej decyzji lub nadesłania jej odpisu pod rygorem odrzucenia skargi, jednak wezwanie pozostało bezskuteczne.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Bd 877/04 P O S T A N O W I E N I E Dnia 8 grudnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Asesor WSA Mirella Łent po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. w przedmiocie zasiłku celowego postanawia odrzucić skargę. W dniu [...] 2004r. B. K. złożył w tut. Sądzie pismo w związku z odmową przyznania zasiłku celowego, nie podając jednak bliżej co jest przedmiotem jego skargi. Wraz z pismem przedłożył dokumenty na to, że Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w G. przekazał akta skarżącego do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. celem rozpatrzenia odwołania od decyzji Nr [...] z [...] 2004r. Skarżący przedstawił również odpowiedź jaką uzyskał od Wojewody [...] w sprawie zasad przyznawania pomocy społecznej. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. wskazało, że skarga dotyczy postanowienia tegoż organu z dnia [...] 2004r. Nr [...] o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia, gdyż zostało ono wniesione z uchybieniem terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wezwał skarżącego pod rygorem odrzucenia skargi o wskazanie w terminie 7 dni numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, ewentualnie nadesłanie jej odpisu. Wezwanie doręczono 4 listopada 2004r. i do tej pory pozostało bezskuteczne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art.57 § 1 pkt 1) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. W konsekwencji brak takiego wskazania jest brakiem formalnym, który nie pozwala sądowi na rozpoznanie skargi, gdyż do skarżącego należy zakreślenie w sposób nie budzący wątpliwości, co jest przedmiotem jego skargi. W sprawie brakuje wskazania przez skarżącego, o jaki konkretnie akt chodzi i dlatego też, stosownie do art.58 § 1 pkt 3 cyt. ustawy, postanowiono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło