II SA/Bd 884/04

WyrokWSA w Bydgoszczy2004-11-16

Skład orzekający: sędzia NSA Wiesław Czerwiński, Sędzia WSA Małgorzata Włodarska, Asesor WSA Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo rozpoznało odwołanie, jeśli istnieje wątpliwość co do daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji i daty wniesienia odwołania, co może wskazywać na jego spóźnienie?
Ratio decidendi
Skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ organ odwoławczy nie zbadał prawidłowo terminu wniesienia odwołania. Istniały wątpliwości co do daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji oraz daty wniesienia odwołania, co mogło skutkować jego spóźnieniem. Rozpatrzenie spóźnionego odwołania, bez stwierdzenia uchybienia terminu, stanowi rażące naruszenie prawa, skutkujące nieważnością decyzji organu odwoławczego.
Stan faktyczny
Skarżąca R. Z. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. odmawiającą przyznania zasiłku rodzinnego z powodu przekroczenia kryterium dochodowego. Skarżąca zarzuciła błędne poinformowanie przez urzędnika oraz nierozpatrzenie jej obecnej sytuacji dochodowej. Wątpliwości budziła data doręczenia decyzji organu pierwszej instancji i data wniesienia odwołania.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję i stwierdzono, że nie podlega wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Czerwiński Sędzia WSA Małgorzata Włodarska (spr.) Asesor WSA Anna Klotz Protokolant Mariusz Pstruś po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi R. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. decyzją z dnia [...] 2004 r., nr [...], utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2004 r., nr [...] odmawiającą przyznania skarżącej R. Z. zasiłku rodzinnego z powodu nie spełnienia kryterium dochodowego, uznając że wydana ona została prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi przepisami. W szczególności zaś ustalono, że roczny dochód rodziny po odliczeniu zobowiązań wyniósł 18761,68 zł, co w przeliczeniu na 1 miesiąc na osobę wynosi 521,16 zł (dochód graniczny wynosi 504 zł), co uniemożliwia przyznanie żądanego świadczenia. W skardze na powyższą decyzje skarżąca wskazała, że błędnie została poinformowana przez urzędnika zatrudnionego w Urzędzie Miejskim co do tego, że będzie jej nadal przysługiwał zasiłek rodzinny pomimo przekroczenia dochodu granicznego i że w związku z tym nie musi przedkładać żadnych dodatkowych dokumentów. Uważa, że z tego powodu odmówiono jej prawa do zasiłku rodzinnego. Ponadto nie odniesiono się do dokumentów potwierdzających obecne dochody, w dalszym ciągu rozpatrując jej sytuację w oparciu o dochody z 2002 r. Wskazała także na trudną sytuację materialną swojej rodziny, twierdząc, że obecny średni dochód na osobę, miesięcznie wynosi 243 zł, co powinno uzasadniać przyznanie prawa do zasiłku rodzinnego. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. wniosło o jej oddalenie przytaczając argumenty takie, jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 1 ustawy z dnia 25.07.2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), Sąd sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że Sąd rozpoznając skargę ocenia czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego, bądź przepisów postępowania administracyjnego. Przy czym Sąd, zgodnie z przepisem art. 134 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), zwanej dalej p.p.s.a., podejmuje rozstrzygnięcie w granicach danej sprawy, ale nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Bierze więc pod uwagę z urzędu wszelkie naruszenia prawa. Podstawą zaś wyrokowania przez Sąd są, zgodnie z przepisem art. 133 § 1 p.p.s.a. akta sprawy. Uwzględniając powyższe stwierdzić należy, że skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ z przedstawionych Sądowi akt administracyjnych wynika, że odwołanie od decyzji organu I instancji mogło być złożone przez skarżącą po upływie 14-dniowego terminu, a więc mogło być spóźnione. Ma to istotne znaczenie, jeśli się zważy, że obowiązkiem organu odwoławczego, wynikającym z art. 134 kpa jest zbadanie w postępowaniu wstępnym, czy odwołanie wniesione zostało w przewidzianym przepisami terminie. Niedochowanie bowiem tego terminu skutkuje tym, że po pierwsze – decyzja organu I instancji staje się ostateczna, a po drugie – organ odwoławczy stwierdza wówczas w drodze postanowienia ostatecznego uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W niniejszej sprawie organ II instancji nie zwrócił uwagi na to, że: po pierwsze zwrotne poświadczenie odbioru decyzji pierwszoinstancyjnej przez skarżącą zawiera trzy różne daty: 21, 22 i 23 czerwca 2004 r. i nie wiadomo czy w ogóle któraś i ewentualnie która jest datą doręczenia decyzji, a po drugie, że na odwołaniu skarżącej znajduje się prezentata z datą 08.07.2004 r. i nie wiadomo, czy odwołanie złożono osobiście tego dnia, czy też przesłano je pocztą i kiedy, ponieważ w aktach nie ma koperty z datą stempla pocztowego. Gdyby przyjąć, że decyzję doręczono 21, 22 lub 23 czerwca 2004 r., a odwołanie wniesiono 08.07.2004 r., to byłoby ono spóźnione. W tej sytuacji stwierdzić należałoby, że organ odwoławczy rozstrzygał w sprawie zakończonej ostateczną decyzją organu I instancji. Podkreślić należy, że rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa, skutkujące uznaniem decyzji organu II instancji za nieważną (art. 156 § 1 pkt 2 kpa). Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji wyroku, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c oraz art. 152 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło