II SA/Bd 887/11
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-09-14
Skład orzekający: Grzegorz Saniewski, Wojciech Jarzembski, Jarosław Wichrowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego powinno zostać umorzone w przypadku śmierci osoby, na którą miało być przyznane to świadczenie?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony, na którą miało być przyznane to świadczenie, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Świadczenia z pomocy społecznej mają charakter osobisty, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
E. W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T., która utrzymała w mocy decyzję o odmowie przyznania świadczenia pielęgnacyjnego na Z. W. W trakcie postępowania sądowego E. W. poinformowała o śmierci Z. W., na którą miało być przyznane świadczenie. Sąd otrzymał odpis aktu zgonu potwierdzający śmierć Z. W.Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 września 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Saniewski Sędziowie: sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) sędzia WSA Jarosław Wichrowski Protokolant: Krzysztof Cisewski po rozpoznaniu w II Wydziale na rozprawie w dniu 14 września 2011 roku sprawy ze skargi E. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia umorzyć postępowanie
II SA/Bd 887/11
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] maja 2011 roku, Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. utrzymało w mocy decyzję z dnia [...] kwietnia 2011 roku, Nr [...] wydaną przez Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. z upoważnienia Burmistrza B. w sprawie odmowy przyznania E. W. prawa do świadczenia pielęgnacyjnego na Z. W.
W dniu [...] czerwca 2011 roku, na powyższą decyzję E. W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji jak i poprzedzającej ją decyzji Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w B.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. wniosło o jej oddalenie.
W dniu [...] sierpnia 2011 r. E. W. poinformowała Wydział Informacji Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B., że Z. W., na którą miało być przyznane świadczenie pielęgnacyjne zmarła.
Z odpisu skróconego aktu zgonu Nr [...] nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w B. wynika, iż Z. W. zmarła w dniu [...] sierpnia 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje:
Przepis art.161 par.1 pkt 2) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz.1270 ze zm.) stanowi, iż sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba, że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Przepis ten znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie. Mając na uwadze, iż świadczenia z pomocy społecznej mają osobisty charakter, uznać wypada, iż przedmiot niniejszego postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej.
Z tego też względu, wobec śmierci osoby, na którą miało być przyznane świadczenie pielęgnacyjne postępowanie wywołane wniesieniem niniejszej skargi do sądu administracyjnego należało umorzyć (art.161 par. 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło