II SA/Bd 893/04
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-10-18
Skład orzekający: Wiesław Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, jeśli nie wyczerpano toku instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu toku instancji, co oznacza, że nie można jej wnieść od decyzji organu pierwszej instancji. Wniesienie skargi w takiej sytuacji skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2004 r. w sprawie odmowy nieodpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości. Skarga została wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, przed wyczerpaniem toku instancji. Skarżący złożyli również wniosek o wycofanie skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 18 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. A., S. A., D. A. i B. A. na decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2004 r. Nr [...] w przedmiocie nabycia prawa własności nieruchomości gruntowej postanawia odrzucić skargę.
II SA/Bd 893/04
UZASADNIENIE
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2004 r. nr [...] znak [...] w sprawie odmowy nieodpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości położonej w B. przy ul. W., ozn. jako działka nr [...] o pow. 829 m2, obręb [...], objętej księgą wieczystą [...].
Warunkiem wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest wyczerpanie toku instancji. Inaczej mówiąc, nie można wnieść skargi od decyzji organu I instancji.
Wniesiona skarga podlega w takiej sytuacji odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Skarżący także wycofali skargę, jednakże wycofanie skargi może nastąpić w prawidłowym formalnie postępowaniu. W rozpatrywanej sprawie pierwszeństwo ma odrzucenie skargi. Obecnie toczy się postępowanie odwoławcze.
Uzasadnia to postanowienie jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło