II SA/Bd 929/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Krzysztof Gruszecki po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. i S. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2008r. Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za podtopienie nieruchomości postanawia sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 27 kwietnia 2009r. w sprawie o sygn. akt II SA/Bd 929/08 w ten sposób, że w miejsce słowa "decyzji" Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] wpisać słowa " postanowienia". Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy sprostował oczywistą omyłkę pisarską w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału II z dnia 5 marca 2009r. w sprawie ze skargi G. i S. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 23 maja 2008r. Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za podtopienie nieruchomości rolnych. W komparycji tegoż postanowienia, w wyniku omyłki pisarskiej, mylnie oznaczono rozstrzygnięcie będące przedmiotem niniejszego postępowania – decyzja, zamiast prawidłowo – postanowienie. W oczywistości tej omyłki świadczy oryginał przedmiotowego aktu, znajdującego się w aktach administracyjnych ( 9.). W związku z tym na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 167 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.