II SA/Bd 955/24

WyrokWSA w Bydgoszczy2025-09-30

Skład orzekający: Joanna Janiszewska-Ziołek, Joanna Brzezińska, Mariusz Pawełczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o ustaleniu warunków zabudowy może zostać uchylona w całości wraz z poprzedzającą ją decyzją?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Ż. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Rozstrzygnięcie to opiera się na przesłankach proceduralnych lub merytorycznych, które skutkowały wadliwością obu decyzji administracyjnych.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi B. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2024 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wcześniejsza decyzja Burmistrza Ż. z dnia [...] lipca 2024 r. również była przedmiotem postępowania. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Ż. z dnia [...] lipca 2024 r. nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz B. F. kwotę [...](pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Janiszewska-Ziołek Sędziowie Sędzia WSA Joanna Brzezińska Asesor WSA Mariusz Pawełczak (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Kamila Wesołowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2025 r. sprawy ze skargi B. F. na decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławcze z dnia [...] września 2024 r. nr [...] w przedmiocie ustalenie warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Ż. z dnia [...] lipca 2024 r. nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz B. F. kwotę [...](pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło