II SA/Bd 962/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-03-26
Skład orzekający: sędzia WSA Wojciech Jarzembski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy należy przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia o odrzuceniu skargi, jeśli pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną, argumentując niemożność samodzielnego jej wniesienia przez stronę z uwagi na treść art. 175 § 1 PPSA?Ratio decidendi
Sąd przywrócił skarżącemu Z. S. termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia o odrzuceniu skargi. Uzasadnieniem było złożenie przez ustanowionego pełnomocnika wniosku o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną, a także argumentacja strony wskazująca na niemożność samodzielnego wniesienia skargi kasacyjnej przez stronę z uwagi na treść art. 175 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego Z. S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 17 grudnia 2009 r. o odrzuceniu skargi. Wniosek złożono wraz ze skargą kasacyjną, argumentując, że skarżący nie mógł samodzielnie wnieść skargi kasacyjnej z uwagi na treść art. 175 § 1 PPSA, a dopiero jego ustanowiony pełnomocnik mógł to uczynić po uzyskaniu prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu Z. S. termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Jarzembski po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącego Z. S. o przywrócenie skarżącemu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z 17 grudnia 2009 r. o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi T. B., W. B., T. D., T. F., Z. F., P. G., M. J., J. K., M. K., D. M., J. M., S. N., J. N., J. K., J. P., B. R., K. R., Z. S., T. S., S. W., H. S., J. S., M. S., W. .i M. W. na uchwałę Rady Miasta Torunia z dnia 13 lipca 2006 r., Nr 1075/06 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: przywrócić skarżącemu Z. S. termin do wniesienia skargi kasacyjnej
Postanowieniem z dnia 17 grudnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę m.in. w stosunku do Z. S.. Ustanowiony 3 marca 2010 r. pełnomocnik skarżącego złożył 9 marca 2010 r. wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej (składając równocześnie skargę kasacyjną) na to postanowienie, wywodząc że skarżący z uwagi na treść art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie mógł sam złożyć skargi kasacyjnej i mógł to uczynić dopiero jego pełnomocnik ustanowiony 3 marca 2010 r., po uprzednim pozytywnym rozpatrzeniu wniosku skarżącego o prawie pomocy.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 87 § 1-5 ww. ustawy z 30 sierpnia 2002 r. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło