II SA/Bd 964/24

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2024-11-28

Skład orzekający: sędzia WSA Grzegorz Saniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli została wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje jeszcze odwołanie do organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje jeszcze odwołanie do organu drugiej instancji. Warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia, zgodnie z art. 52 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
N. Y. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z maja 2024 r. w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego. Organ wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że skarżąca nie złożyła skargi od decyzji organu odwoławczego, lecz od decyzji organu pierwszej instancji. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Saniewski po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawy ze skargi N. Y. na decyzję Zakładu [...] z dnia [...] maja 2024 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia postanawia odrzucić skargę. N. Y. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS ([...]) organu "Prezes Zakładu Ubezpieczeń" wskazując w dalszej części skargi na decyzję z [...] maja 2024 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego za okres [...].06.2022 r. – [...].03.2023 r. W odpowiedzi na skargę pełnomocnik organu wniósł o jej odrzucenie, podnosząc, iż skarżąca nie złożyła skargi od decyzji Prezesa ZUS, tylko złożyła skargę od decyzji [...] jako organu I instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy zaznaczyć, że w sprawach dotyczących świadczeń wychowawczych organem administracji I instancji jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych, a organem odwoławczym – Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS (art. 10 ust. 1 i art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1576). Przy czym Zakład Ubezpieczeń Społecznych jest organem I instancji niezależnie od tego jaka konkretnie jednostka organizacyjna w ramach Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zajmuje się kwestią świadczeń wychowawczych (w kontrolowanym przypadku jest to [...]). Stąd kierując się treścią skargi w zestawieniu z aktami administracyjnymi Sąd stwierdził, że skarga został wniesiona na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] maja 2024 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego, przy czym postępowanie zakończone wydaniem tej decyzji było prowadzone w jednostce organizacyjnej ZUS określanej jako [...], która została uwidoczniona w nagłówku decyzji. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 - p.p.s.a.), warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie czy wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Wyczerpanie środków zaskarżenia, o których mowa w przywołanym wyżej art. 52 § 2 p.p.s.a. przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego, stanowi podstawową przesłankę dopuszczalności skargi, czyli warunek prawidłowego zaskarżenia określonego aktu. Obowiązek ten wynika z założenia, że Sąd nie wyręcza organów administracji wyższego stopnia i nie narusza podstawowej zasady dwuinstancyjności postępowania. Skutkiem powyższego nie jest dopuszczalnej złożenie skargi na decyzję, od której przysługuje odwołanie – skargę można wnieść dopiero na decyzję, która została wydana wskutek odwołania (tj. na decyzję organu odwoławczego). W przedmiotowej sprawie skarżąca wystąpiła ze skargą na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego za okres od [...] czerwca 2022 r. do [...] marca 2023 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych działał w niniejszej sprawie jako organ I instancji - od wydanej przez ZUS decyzji przysługiwało skarżącej prawo złożenia w terminie 14 dni odwołania do Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS, o czym została pouczona w zaskarżonej decyzji. Wobec powyższego skarga jako niedopuszczalna tj. wniesiona na decyzję która nie została wydana po wyczerpaniu środków zaskarżenia, podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło