II SA/Bd 966/05

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2006-04-20

Skład orzekający: asesor WSA Grzegorz Saniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona dzień po upływie ustawowego terminu, mimo wniosku o przywrócenie terminu, który został odrzucony, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, dla której wniosek o przywrócenie terminu został oddalony, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin na wniesienie skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, a jego uchybienie, bez skutecznego przywrócenia, skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Stan faktyczny
Z. J. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 sierpnia 2005 r. nakazującą przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania obiektu budowlanego. Decyzja została doręczona skarżącemu 5 sierpnia 2005 r. Skarga została wniesiona 6 września 2005 r., co stanowiło dzień po upływie 30-dniowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony przez WSA, a następnie zażalenie na to postanowienie oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Grzegorz Saniewski po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 4 sierpnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania obiektu budowlanego postanawia odrzucić skargę. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] 2005 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w N. nakazującego Z. J. przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania pomieszczenia balkonu oraz odtworzenie wyglądu części elewacji w obrębie balkonu. Decyzja ta została doręczona skarżącemu (na ręce jego żony) w dniu 5 sierpnia 2005 r. Z. J. złożył skargę na powyższą decyzję w dniu 6 września 2005 r. (data stempla pocztowego – k.3). W dniu 10 października 2005 r. (data stempla pocztowego – k.16) skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, jednakże Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 19 października 2005 r. odrzucił ten wniosek. Wniesione na to postanowienie zażalenie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 18 stycznia 2006 r. (k.. 47). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270; z późn. zm.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zaskarżona decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. została doręczona skarżącemu w dniu 5 sierpnia 2005 r. Termin na wniesienie skargi do sądu administracyjnego upłynął zatem z dniem 5 września 2005 r. (30 dzień tj. 4 września przypadał w niedzielę, co w myśl art. 82 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uzasadnia wydłużenie terminu do następnego dnia po dniu wolnym od pracy). Skarżący złożył skargę w dniu 6 września, a więc dzień po upływie wskazanego terminu. Pomimo wniosku skarżącego uchybiony termin nie został przywrócony. Mając na uwadze powyższe, stosownie do art. 58 ust. 1 pkt 2 ww. Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę - jako wniesioną po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia - Sąd odrzucił

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło