II SA/Bd 974/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-08-17

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak, Wojciech Jarzembski, Małgorzata Włodarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uczestnik postępowania administracyjnego może żądać zwrotu kosztów postępowania sądowego w przypadku oddalenia skargi przez WSA?
Ratio decidendi
Uczestnik postępowania nie ma prawa do zwrotu kosztów postępowania sądowego, ponieważ zgodnie z art. 200 p.p.s.a. zwrot kosztów przysługuje wyłącznie skarżącemu i tylko w przypadku uwzględnienia skargi przez sąd. W sytuacji oddalenia skargi wniosek uczestnika o zasądzenie kosztów jest bezzasadny.
Stan faktyczny
M. S. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z marca 2008 r. dotyczące wstrzymania robót budowlanych. Skarga została oddalona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy. Pełnomocnik uczestnika postępowania, spółki z o.o. z siedzibą w W., wniósł o zasądzenie kosztów postępowania sądowego na rzecz swojego mocodawcy.
Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek uczestnika postępowania o zasądzenie kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak Sędziowie: sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant: Magdalena Tambelli po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 sierpnia 2010 r. sprawy ze skargi M. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych postanawia oddalić wniosek uczestnika [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. o zasądzenie kosztów postępowania sądowego II SA/Bd 974/09 Uzasadnienie . Wyrokiem z dnia 17 sierpnia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi M. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych, oddalił skargę. Złożonym na rozprawie i zaprotokołowanym wnioskiem, obecny podczas posiedzenia pełnomocnik uczestnika postępowania, [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W., wniósł o zasądzenie na rzecz swojego mocodawcy kosztów zastępstwa procesowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej "p.p.s.a."), strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Jak natomiast wynika z art. 200 p.p.s.a., w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych di celowego dochodzenia praw. Stosownie do art. 209 p.p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę, jak natomiast stanowi art. 210 § 1 ustawy, strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia, nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. Wniosek złożony przez pełnomocnika uczestnika postępowania, [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. nie może zostać uwzględniony z uwagi na treść art. 200 p.p.s.a., który – jak już zostało wskazane – przewiduje możliwość zwrotu kosztów postępowania wyłącznie skarżącemu i jedynie w przypadku uwzględnienia skargi przez sąd, wnioskodawca natomiast w niniejszej sprawie występuje, jako uczestnik postępowania, ponadto zauważyć należy iż Sąd wydał wyrok oddalający skargę. W związku z powyższym, z uwagi na brak podstawy prawnej do uwzględnienia wniosku o zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz uczestnika postępowania, sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło