II SA/Bd 976/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Wiesław Czerwiński sędzia WSA Jarosław Wichrowski Protokolant: Magdalena Tambelli po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 listopada 2010 r. sprawy ze skargi I. P. i M. P. na uchwałę Rady Miejskiej [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie (art. 126 p.p.s.a.). Zgodnie z treścią art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W związku z tym, iż na rozprawie w dniu 4 listopada 2010r. strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania z uwagi na trwające pertraktacje w przedmiocie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego i ewentualnego ugodowego uregulowania spraw objętych niniejszym postępowaniem, postępowanie w niniejszej sprawie należało zawiesić na podstawie art. 126 p.p.s.a. Zawieszone postępowanie, zgodnie z art. 129 tej ustawy, zostanie podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania.