II SA/Bd 983/11

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-12-07

Skład orzekający: sędzia NSA Wiesław Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne dotyczące opróżnienia lokalu mieszkalnego powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie decyzji nakazującej opróżnienie lokalu mieszkalnego podlega umorzeniu w przypadku śmierci strony, ponieważ sprawy z zakresu przymusowego przekwaterowania dotyczą praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
R. M. wniósł skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. nakazującą opróżnienie lokalu mieszkalnego. W trakcie postępowania sądowego R. M. zmarł. Przedmiotem sprawy była decyzja nakazująca opróżnienie lokalu mieszkalnego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Wiesław Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z dnia [...]czerwca 2011 r. Nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego umorzyć postępowanie. Pismem z dnia 10 lipca 2011r. R. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z dnia [...]czerwca 2011 r. Nr [...]w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu z dnia [...] listopada 2011r. nr 3412/2011, wydanego przez Urząd Stanu Cywilnego w B., R. M. zmarł w dniu 17 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: W myśl przepisu art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W niniejszej sprawie przedmiotem postępowania jest decyzja nakazująca R. M. opróżnienie lokalu mieszkalnego, sprawy natomiast z zakresu przymusowego przekwaterowania należą do kategorii spraw odnoszących się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, w związku z czym postępowanie wszczęte w przedmiotowej sprawie należało umorzyć. Z uwagi na powyższe, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło