II SA/Bd 990/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-01-23

Skład orzekający: sędzia WSA Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, podlega odrzuceniu jako spóźniony?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który został złożony po upływie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, jest spóźniony i podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 w zw. z art. 87 § 1 p.p.s.a. Ponadto, wniosek o przywrócenie terminu, który nie został podpisany przez stronę pomimo wezwania sądu, podlega pozostawieniu bez rozpoznania na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Strony J. P. i A. P. wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty planistycznej, jednocześnie składając wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazano stan zdrowia J. P. oraz przebywanie A. P. za granicą. Sąd wezwał A. P. do podpisania wniosku pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania. Sąd uznał wniosek J. P. za spóźniony, ponieważ został złożony po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek A. P. został pozostawiony bez rozpoznania z powodu braku podpisu.
Rozstrzygnięcie
1. Pozostawiono wniosek bez rozpoznania w stosunku do A. P. 2. Odrzucono wniosek w stosunku do J. P.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. P. i A. P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2008 r., Nr [...] w przedmiocie opłaty planistycznej postanawia 1. pozostawić wniosek bez rozpoznania w stosunku do A. P., 2. odrzucić wniosek w stosunku do J. P.. Pismem z dnia J. i A. P. wnieśli za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] skargę a decyzję z dnia [...] lipca 2008 r., Nr [...] w przedmiocie opłaty planistycznej załączając jednocześnie "wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania". Skarżący w niniejszym wniosku wskazali, że uchybienie terminu nastąpiło bez ich winy, bowiem stan zdrowia J. P. uniemożliwiał podjęcie decyzji o wniesieniu odwołania w sprawie, a także jej stan wiedzy o konsekwencjach nie podjęcia dalszych kroków prawnych był niewystarczający. Natomiast A. P. w czasie terminu do wniesienia skargi pozostawał po za granicami kraju. Pismem z dnia [...] grudnia 2008 r. A. P. został wezwany do podpisania w terminie 7 dni wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek skarżącej J. P. podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 86 § 1 p.p.s.a. Sąd na wniosek strony przywróci termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, jeżeli strona nie dokonała tej czynności w ustawowym terminie bez swojej winy. W świetle postanowień zawartych w art. 87 powołanej ustawy uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: 1) strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu; 2) wniosek ten zostanie wniesiony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1 art. 87 p.p.s.a.); 3) jednocześnie z wniesieniem wniosku zostanie dopełniona czynność, dla której określony był termin; 4) we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Jak wynika z akt sprawy skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi. Zaskarżoną decyzję strona odebrała w dniu [...] lipca 2008 r., natomiast termin do wniesienia skargi upływał z dniem [...] sierpnia 2008 r. Skarżąca z wnioskiem o przywrócenie terminu do usunięcia wskazanego braku skargi wystąpiła dopiero w dniu [...] października 2008 r., w którym wskazała załączając zaświadczenie lekarskie, że w dniach [...] 2008 r przebywała na zwolnieniu lekarskim przechodząc rehabilitację po operacji kończyn dolnych. Stosownie do treści art. 87 § 1 p.p.s.a. Sąd jest zobowiązany zbadać czy strona zachowała siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W ocenie Sądu, skarżąca nie wykazała zachowania siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności. Od daty zakończenia zwolnienia lekarskiego ([...] 2008r), kiedy to bez wątpienia skarżąca dowiedziała się o uchybieniu terminu do wniesienia skargi, do momentu wniesienia przez skarżącą wniosku o przywrócenie terminu ([...] 2008r.) nastąpił upływ czasu przekraczający siedem dni. W tych okolicznościach faktycznych i prawnych brak jest podstaw do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Stosownie do art. 88 p.p.s.a. Sąd na posiedzeniu niejawnym odrzuca wniosek o przywrócenie terminu, jeżeli jest spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny. W doktrynie przyjmuje się, iż wniosek jest spóźniony, jeżeli z jego treści wynika, że został złożony po terminie przewidzianym w art. 87 § 1 p.p.s.a. Natomiast, jeżeli chodzi o wniosek A. P. Sąd postanowił pozostawić wniosek bez rozpoznania, bowiem jak wynika z akt został on wezwany do podpisania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Stosowne wezwanie doręczone zostało skarżącemu dnia [...] grudnia 2008 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k. [...]), a jego odbiór pokwitowała – dorosły domownik J. P. czyniąc na potwierdzeniu odbioru adnotacje, że jest córką skarżącego. Na podstawie akt sprawy ustalono, że skarżący nie podpisał wniosku o przywrócenie terminu w ustawowym, siedmiodniowym terminie, który w stosunku do niego upłynął bezskutecznie z dniem[...] stycznia 2009 r. Biorąc pod uwagę podniesione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy na podstawie art. 88 w zw. z art. 87 § 1 p.p.s.a orzekł o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu natomiast na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło