II SAB/Bd 146/12

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2012-12-07

Skład orzekający: Jarosław Wichrowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność Prezydenta Miasta dotycząca przekroczenia terminów wykwaterowania podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organu w sprawach o charakterze cywilnoprawnym, takich jak wykonanie wyroku sądu powszechnego dotyczącego eksmisji z uprawnieniem do lokalu socjalnego. Wobec tego skarga na bezczynność Prezydenta Miasta w tym zakresie podlega odrzuceniu z uwagi na brak właściwości sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
U.S. złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta dotyczącą przekroczenia terminów wykwaterowania. Sprawa dotyczyła wykonania wyroku Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie eksmisji z uprawnieniem do lokalu socjalnego dla rodziny S. Organ wniósł o odrzucenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę na bezczynność Prezydenta Miasta.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Wichrowski po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U.S. na bezczynność Prezydenta Miasta [...] w przedmiocie przekroczenia terminów wykwaterowania postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 27 października 2012 r. U.S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na bezczynność Prezydenta Miasta [...] dotyczącą przekroczenia terminów wykwaterowania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 1 – 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4 pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego. Stosownie zaś do art. 3 § 2 pkt 8 powołanej ustawy sąd jest także właściwy w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania organów w przypadkach określonych w pkt 1 – 4a tego przepisu. Z analizy akt niniejszej sprawy wynika, że jej przedmiotem jest kwestia związana z wykonaniem wyroku Sądu Rejonowego w Toruniu sygn. akt IC 793/10 dotyczącego eksmisji z uprawnieniem do lokalu socjalnego dla rodziny S., a więc czynności o charakterze cywilno – prawnym, których kontrola, także pod względem legalności, wyłączona jest spod jurysdykcji sądów administracyjnych. Kwestie te reguluje ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266 – t.j. z późn. zm.). Zgodnie z art. 23 ust. 1 cyt. ustawy najem lokalu socjalnego powstaje poprzez zawarcie umowy. W tym stanie rzeczy Sąd uznając, że skarga nie podlega jego kognicji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło