II SAB/Bd 21/17
WyrokWSA w Bydgoszczy2017-07-26
Skład orzekający: Leszek Tyliński, Renata Owczarzak, Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Starosta jest zobowiązany do udostępnienia na wniosek imiennej listy komitetu założycielskiego stowarzyszenia zwykłego jako informacji publicznej, czy też dostęp do tych danych jest ograniczony do osób posiadających interes prawny?Ratio decidendi
Sąd uznał, że imienna lista komitetu założycielskiego stowarzyszenia zwykłego, która znajduje się w aktach ewidencyjnych, a nie w jawnej ewidencji prowadzonej w Biuletynie Informacji Publicznej, nie stanowi informacji publicznej w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej. Dostęp do tych dokumentów jest ograniczony do osób posiadających interes prawny. W związku z tym Starosta nie był zobowiązany do udostępnienia tej informacji w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, a tym samym nie można mówić o jego bezczynności.Stan faktyczny
Skarżący zwrócił się do Starosty W. o udostępnienie imiennej listy komitetu założycielskiego stowarzyszenia zwykłego. Starosta odmówił udostępnienia tej informacji, uznając ją za niebędącą informacją publiczną. Skarżący wniósł skargę na bezczynność Starosty, domagając się zobowiązania do udostępnienia informacji i stwierdzenia naruszenia prawa. Starosta wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu. Sąd rozpoznał sprawę i oddalił skargę.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Tyliński Sędziowie Sędzia WSA Renata Owczarzak Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Protokolant Starszy sekretarz sądowy Jakub Jagodziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2017 r. sprawy ze skargi A.C. na bezczynność Starosty W. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej oddala skargę.
Pismem z dnia [...] r. skarżący A. C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na bezczynność Starosty W. w sprawie udostępnienia informacji publicznej domagając się zobowiązania w drodze decyzji strony przeciwnej do udostępnienia informacji publicznej określonej we wniosku z dnia [...] r. oraz stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przez stronę przeciwną.
W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że wnioskiem o udostępnienie informacji publicznej z dnia [...] r. zwrócił się do strony przeciwnej o przesłanie na adres skarżącego informacji obejmującej imienną listę komitetu założycielskiego stowarzyszenia zwykłego pn. "[...]" w J., podkreślając we wniosku, że ustawa prawo o stowarzyszeniach określa dane dotyczące stowarzyszenia, które podlegają ujawnieniu i są informacją publiczną, tj. komitet założycielski, który zobowiązany jest do złożenia wniosku o rejestrację z załączonym statutem i listą założycieli wraz z podaniem ich imion i nazwisk. W odpowiedzi na wniosek, jak podkreślił skarżący, strona przeciwna pismem z dnia [...] r. odmówiła wydania listy imiennej komitetu założycielskiego stowarzyszenia "[...]" w J. stwierdzając, że wnioskowana informacja nie stanowi informacji publicznej i nie podlega ujawnieniu w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Stanowisko to strona przeciwna potwierdziła także w skierowanym do skarżącego piśmie z dnia [...] r. Wskazując, że decyzją Starosty z dnia [...] r. stowarzyszenie "T. Z." w J. zostało zarejestrowane oraz wpisane do rejestru stowarzyszeń zwykłych Starostwa Powiatowego w W. skarżący zaznaczył, że przez kilkanaście lat stowarzyszenie "współpracowało" z samorządami z powiatu wąbrzeskiego, w tym ze Starostą. Kierownik jednego z Wydziałów Starostwa był przez lata prezesem stowarzyszenia. Korzystało ono ze wsparcia finansowego samorządów i samorządowców, współorganizowało z nimi wiele imprez dla dzieci niepełnosprawnych (w kilku z nich brała udział córka skarżącego, którą wykluczono następnie z udziału w tych imprezach), zbierało pieniądze oraz inne datki. Samorządowcy także angażowali się w pomoc i sami prowadzili zbiórki pieniędzy, np. w trakcie sesji Rady Powiatu W. . Z powyższych względów zdaniem skarżącego skarga zasługuje na uwzględnienie.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna opisując stan faktyczny sprawy wniosła o odrzuceniu przedmiotowej skargi z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
W świetle art. 3 § 2 pkt 8 i 9 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 718, dalej powoływanej jako ppsa) w zw. z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz.U. z 2014 r., poz. 1647) sadowa kontrola administracji publicznej, dokonywana w oparciu o kryterium legalności, obejmuje m.in. orzekanie przez sądy administracyjne w sprawach skarg na bezczynność. Pojęcie bezczynności wiąże się z sytuacją, gdy organ będąc właściwym i zobowiązanym do załatwienia sprawy, nie czyni tego w terminie określonym przepisami prawa.
Odnosząc się w pierwszej kolejności do wniosku strony przeciwnej o odrzucenie skargi wskazać należy, że w świetle obowiązujących przepisów prawa możliwość wniesienia skargi na bezczynność w przedmiocie udzielenia informacji publicznej nie jest uzależniona od wcześniejszego złożenia środka zaskarżania. Przepis art. 52 § 1 ppsa stanowi bowiem ogólną zasadę, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Środki zwalczania bezczynności organów administracji wskazuje art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeksu postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 23, dalej powoływanej jako kpa), który w dotychczasowym stanie prawnym przyznawał stronie w tym zakresie prawo złożenia zażalenia lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa, a od 1 czerwca 2017 r. uprawnia do wniesienia ponaglenia. Tak więc w zasadzie tam gdzie stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego skarga na bezczynność powinna być poprzedzona środkiem, o którym mowa w art. 37 § 1 kpa. Jednakże ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 1764, dalej powoływana też jako udip), jest ustawą szczególną, regulującą w sposób kompleksowy kwestie związane z prawem dostępu do informacji publicznej. Wobec tego jej uregulowania decydują o trybie postępowania w tych sprawach, a przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego mogą znaleźć zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy przepisy ww. ustawy tak stanowią. Ustawa o dostępie do informacji publicznej odsyła zaś do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego w art. 16 ust. 2, odnosząc stosownie przepisów tego kodeksu jedynie do decyzji o odmowie udostępnienia informacji publicznej oraz o umorzeniu postępowania o udostępnienie informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2. W konsekwencji wiec przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego nie mają zastosowania do innych przypadków aktywności organów podejmowanych w trybie i na zasadach ww. ustawy, w tym więc i do mającej charakter czynności materialno-technicznej - czynności udostępnienia informacji publicznej. Tym samym w przypadku bezczynności organu w zakresie podjęcia tej czynności (udzielenia informacji publicznej), przepis art. 37 kpa nie znajduje zastosowania. Środków zaskarżenia w takiej sytuacji nie przewiduje też ustawa o dostępie do informacji publicznej. Wobec powyższego należy stwierdzić, że z uwagi na brak środków zaskarżania, w postępowaniu o udostępnienie informacji publicznej wyłączony jest obowiązek, o którym mowa w art. 52 § 1 i 2 ppsa. Przewidziany natomiast w dotychczasowym stanie prawnym (sprzed wejścia w życie unormować ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw) w art. 52 § 3 i 4 ppsa wymóg wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, mający zastosowanie w przypadku, gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżana, jak wynika z literalnego brzmienia tych przepisów, dotyczył wyłącznie aktów i czynności, a nie bezczynności podmiotu zobowiązanego. Zatem także wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, o którym była mowa w art. 52 § 3 i 4 ppsa, nie ma zastosowania do sytuacji bezczynności w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Z powyższego wynika, że w przedmiotowej sprawie skarżący mógł wnieść skargę do Sądu w każdym terminie, bez podjęcia jakiegokolwiek aktywności, określonej w przepisach art. 52 ppsa. Tym samym nie mógł on uchybić terminowi do wniesienia skargi.
Odnosząc się natomiast do istoty sprawy, która dotyczy bezczynności polegającej na nieudostępnieniu w terminie informacji publicznej wskazać należy, że dostęp do informacji publicznej i zasady oraz tryb jej udostępnia reguluje ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej. Zgodnie z art. 1 ust. 1 tej ustawy informacja podlega udostępnieniu na zasadach i w trybie określonym w przepisach ustawy. Przepis art. 2 ust. 1 udip stanowi zaś, że każdemu przysługuje, z zastrzeżeniem art. 5, prawo dostępu do informacji publicznej, natomiast w przepisie art. 2 ust. 2 udip wskazuje się, że od osoby wykonującej prawo do informacji publicznej nie wolno żądać wykazania interesu prawnego lub faktycznego, z tym że z art. 3 ust. 1 pkt 1 udip wynika, że w przypadku informacji publicznej przetworzonej konieczne jest istnienie szczególnie istotnego interesu publicznego przemawiającego za udostępnieniem informacji. Wyrażone w powyższych przepisach prawo do informacji publicznej obejmuje m.in. uprawnienie do uzyskania informacji publicznej, w tym uzyskania informacji przetworzonej w takim zakresie, w jakim jest to szczególnie istotne dla interesu publicznego (art. 3 ust. 1 pkt 1 udip). Informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych (art. 1 ust. 1 udip). Przepis art. 6 ust. 1 udip zawiera przykładowe wyliczenie rodzajów informacji publicznej podlegających udostępnieniu, w którym znalazły się m.in. informacje o danych publicznych (art. 6 ust. 1 pkt 4 udip) czy informacje o prowadzonych przez podmioty określone w art. 4 ust. 1 udip rejestrach, ewidencjach i archiwach oraz o sposobach i zasadach udostępniania danych w nich zawartych. Zgodnie z art. 4 ust. 1 udip obowiązane do udostępnienia informacji publicznej są władze publiczne oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne.
W ramach regulacji zwartej w art. 7 ust. 1 udip ustawodawca określił sposoby udostępnienia informacji publicznej, wśród których wyszczególnił m.in. udostępnienie w formie ogłoszenia informacji publicznych w Biuletynie Informacji Publicznej (pkt 1) oraz udostępnienie na wniosek, o którym mowa w art. 10 udip (pkt 2). Tryb wnioskowy jest przewidziany dla informacji, których nie zamieszczono w BIP. Stanowi o tym wprost przepis art. 10 ust 1 udip określając, że informacja publiczna, która nie została udostępniona w Biuletynie Informacji Publicznej lub centralnym repozytorium jest udostępniana na wniosek. A zatem art. 10 ust. 1 wprowadza tzw. negatywną klauzulę wnioskowego trybu udzielania informacji. Oznacza to, że adresat wniosku zwolniony jest z obowiązku udostępnienia informacji, jeżeli została ona ujawniona w BIP lub centralnym repozytorium. W przypadku zatem złożenia w takiej sytuacji wniosku o udostępnienie informacji publicznej, podmiot zobowiązany zawiadamia wnioskodawcę o braku stosowania trybu wnioskowego w związku z ujawnieniem żądanej informacji w BIP wraz z podaniem precyzyjnego adresu internetowego, pod którym się ona znajduje. Żądanie udostępnienia informacji publicznej zamieszczonej w BIP lub centralnym repozytorium jest więc bezprzedmiotowe, a organ powinien ograniczyć się jedynie do pisemnego poinformowania wnioskodawcy o tej okoliczności (patrz. Irena Kamińska, Mirosława Rozbicka-Ostrowska, Ustawa o dostępie do informacji publicznej, Komentarz Lex, wyd. III).
W przypadku natomiast braku przeszkód do zastosowania trybu wnioskowego, to zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 udip udostępnianie informacji publicznej na wniosek powinno nastąpić w sposób zgodny z wnioskiem, bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, z wyjątkiem sytuacji przewidzianej w art. 13 ust. 2 i art. 15 ust. 2 udip (w zakresie terminu udostępnienia) oraz w art. 14 ust. 1 udip (w zakresie sposobu udostępnienia). W związku z tym, iż ustawa o dostępie do informacji publicznej nie przewiduje żadnej szczególnej formy udzielenia informacji publicznej, udostępnienie informacji następuje w drodze czynności materialno-technicznej. Forma decyzji przewidziana została w art. 16 ust. 1 udip jedynie dla odmowy udostępnienia informacji publicznej oraz umorzenia postępowania o udostępnienie informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 udip, a wiec gdy zachodzą określone w tym przepisie przesłanki do umorzenia postępowania. Z powyższego wynika, że wniosek o udostępnienie informacji publicznej rozpatruje się bądź przez udostępnienie we ww. terminie informacji (czynność materialno-techniczna), bądź przez wydajanie stosownej decyzji administracyjnej o odmowie udostępnienia informacji publicznej (z uwagi na ograniczenia z art. 5 udip lub - w przypadku informacji przetworzonej - ze względu na brak szczególnie istotnego interesu publicznego) bądź o umorzeniu postępowania (w przypadku określonym w art. 14 udip). Powyższe oznacza, że w wypadku, gdy dany podmiot będąc właściwym i zobowiązanym do zareagowania na wniosek o udostępnienie informacji publicznej w sposób przewidziany przepisami ustawy o dostępie do informacji publicznej, wbrew tym przepisom ani nie udostępni w nakazanym terminie w drodze czynności materialno-technicznej żądanej informacji, ani też nie wyda stosownej decyzji administracyjnej o odmowie udostępnienia informacji publicznej bądź o umorzeniu postępowania, to tym samym zaistnieje sytuacja kwalifikowana jako bezczynność w udostępnieniu informacji publicznej. Należy jednak przy tym podkreślić, że wspomniana bezczynność nie będzie miała miejsca w przypadku, gdy żądana informacja nie stanowi informacji publicznej (jak też gdy nie istnieje, czy też nie jest w posiadaniu podmiotu zobowiązanego do udostępnienia informacji). W takiej sytuacjach dany podmiot nie jest zobowiązany ani do udostępnienia żądanej informacji, ani do wydania decyzji o odmowie jej udostępnienia, a jedynie do poinformowania o tym zwykłym pismem wnioskodawcy. Prawo dostępu do informacji publicznej oznacza bowiem dostęp do informacji będącej faktycznie informacją publiczną, a z przypisów ustawy o dostępnie informacji publicznej jednoznacznie wynika, że udostępnieniu w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej podlega tylko informacja publiczna (art. 6 ust. 1 udip).
Mając na uwadze treść wnioskowanej o udostępnienie informacji w niniejszej sprawie, w pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz.U. z 2017, poz. 210, dalej powoływanej jako ps) stowarzyszenie zwykłe nieposiadające osobowości prawnej stanowi uproszczoną formą stowarzyszenia. Nadzór nad jego działalnością należy stosownie do treści art. 8 ust. 5 pkt 2 ps do starosty właściwego ze względu na siedzibę stowarzyszenia. Stowarzyszenie zwykłe powstaje i może rozpocząć działalność z chwilą wpisu do ewidencji, którego dokonuje organ nadzorujący (art. 40a ps). Osoby w liczbie co najmniej trzech, zamierzające założyć stowarzyszenie zwykłe uchwalają regulamin działalności (art. 40 ust. 2 ps). Przedstawiciel reprezentujący stowarzyszenie zwykłe albo zarząd składają na piśmie organowi nadzorującemu właściwemu ze względu na siedzibę stowarzyszenia zwykłego wniosek o wpis do ewidencji stowarzyszeń dołączając: 1) regulamin działalności; 2) listę założycieli stowarzyszenia zwykłego, zawierającą ich imiona i nazwiska, datę i miejsce urodzenia, miejsce zamieszkania oraz własnoręczne podpisy założycieli; 3) imię i nazwisko, adres zamieszkania oraz numer PESEL przedstawiciela reprezentującego stowarzyszenie zwykłe albo członków zarządu; 4) imię i nazwisko, adres zamieszkania oraz numer PESEL członków organu kontroli wewnętrznej, o ile regulamin działalności przewiduje ten organ; 5) adres siedziby stowarzyszenia zwykłego. Jak podkreślono to wyżej, wpis do ewidencji stowarzyszeń ma znaczenie konstytutywne dla powstania stowarzyszenia zwykłego. Przepis art. 40b ust. 1 ps wskazuje, jakie dane zawiera ewidencja stowarzyszeń zwykłych. Są to dane obejmujące: 1) nazwę stowarzyszenia zwykłego, jego cel lub cele, teren i środki działania oraz adres siedziby; 2) imię i nazwisko przedstawiciela reprezentującego stowarzyszenie zwykłe albo członków zarządu oraz sposób reprezentowania stowarzyszenia zwykłego przez zarząd, o ile regulamin działalności przewiduje ten organ; 3) imię i nazwisko członków organu kontroli wewnętrznej, o ile regulamin działalności przewiduje ten organ; 4) informacje o regulaminie działalności i jego zmianach; 5) informację o posiadaniu statusu organizacji pożytku publicznego; 6) informacje o przekształceniu lub rozwiązaniu stowarzyszenia zwykłego; oraz 7) imię i nazwisko likwidatora stowarzyszenia zwykłego. Istotną cechą ewidencji stowarzyszeń zwykłych, określoną w art. 40b ust. 4 ps, jest jej jawność. Stosownie do treści tego przepisu ewidencja jest jawna i udostępniana na stronie podmiotowej organu nadzorującego w Biuletynie Informacji Publicznej. Zaświadczenie z ewidencji może otrzymać każdy, kto o nie wystąpi. Wskazaną jawności ww. danych ewidencyjnych nie należy odnosić do akt ewidencyjnych. Zgodnie bowiem z art. 40b ust 5 ps dokumenty złożone do organu nadzorującego stanowią akta ewidencyjne, które są dostępne dla osób mających interes prawny.
Dokonując zatem oceny wniosku skarżącego o udostępnienie informacji publicznej w świetle przytoczonych unormowań i poczynionych do nich uwag stwierdzić należy, że informacje objęte ewidencją stowarzyszeń zwykłych, prowadzoną przez właściwego starostę stanowią informację publiczną, określoną w art. 6 ust. 1 pkt 3 lit. f i pkt 4 udip, a Starosta jako organ sprawujący nadzór na działalnością stowarzyszeń zwykłych i prowadzący ich ewidencję, jest podmiotem, o którym mowa w art. 4 ust. 1 udisp. Niemniej jednak zgodnie z art. 40b ust. 4 ps jedynie dane enumeratywnie wymienione w art. 40b ust. 1 pkt 1-8 stanowią jawne dane publiczne. Dane te udostępnione są na stronie internetowej organu nadzorującego w BIP. Oznacza to, że wszystkie informacje dotyczące danych określonych w art. 40b ust. 1 pkt 1-8, a więc informacje, które znajdują się na stronie internetowej BIP Starosty, nie muszą być udostępniane na wniosek, gdyż tryb wnioskowy jest przewidziany wyłącznie dla informacji których nie zamieszczono w BIP (art. 10 ust. 1 udip). W zakresie takich danych wystarczające jest, aby podmiot zobowiązany zawiadomił wnioskodawcę o tej okoliczności oraz wskazał adres strony internetowej, pod którym informacje te można znaleźć. Wnioskowana o udostępnienie przez skarżącego informacja dotycząca imiennej listy komitetu założycielskiego stowarzyszenia zwykłego pn. "[...]" w J. nie stanowi jednak informacji wyszczególnionej w art. 40b ust. 1 ps, a zatem informacja ta nie ma waloru jawności, o której mowa w art. 40b ust. 4 ps i nie podlega ujawnieniu w BIP. Nie można zatem kwalifikować jej jako informacji dotyczącej danych publicznych, podlegających zgodnie z art. 40b ust. 1 ps ujawnieniu w ewidencji stowarzyszeń zwykłych. Stosownie natomiast do przywołanego powyżej przepisu art. 40 ust. 5 ps listę założycieli stowarzyszenia zwykłego dołącza się do wniosku o wpis do ewidencji. Zgodnie zaś z art. 40b ust 5 ps dokumenty złożone do organu nadzorującego stanowią akta ewidencyjne, które są dostępne dla osób mających interes prawny. Niezbędnym zatem i koniecznym elementem dostępności dokumentów, o których mowa w art. 40b ust 5 ps, a tym samym danych w nich zawartych, jest wymóg posiadania interesu prawnego. Podmiot zainteresowany musi mieć zatem własny, indywidualny interes w uzyskaniu dokumentów stanowiących akta ewidencyjne. Interes ten musi znajdować oparcie w konkretnej normie prawa powszechnie obowiązującego. Informacja udostępniana w trybie przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej to natomiast informacja o sprawach publicznych, sprawach ważnych i interesujących dla ogółu, mająca w tym sensie charakter obiektywny, a nie subiektywny, dla której uzyskania nie trzeba legitymować się interesem prawnym lub faktycznym. Takiej informacji nie stanowi więc wnioskowana przez skarżącego informacja dotycząca imiennej listy komitetu założycielskiego stowarzyszenia zwykłego "[...]" w J.. Informacja ta nie jest objęta jawną ewidencją stowarzyszeń zwykłych lecz znajduje się w aktach ewidencyjnych, dostępnych jedynie dla podmiotów mających interes prawny. Nie sposób, na podstawie wniosku skarżącego, uznać tej informacji za informację dotyczącą sprawa publicznych. Oznacza to, że w przedmiotowej sprawie Starosta nie był zobowiązanych odnieść się do wniosku skarżącego w trybie przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. Tym samym nie mogła w sprawie zaistnieć sytuacja kwalifikowana jako bezczynność w udostępnieniu informacji publicznej. Dlatego też prawidłowo Starosta poinformował skarżącego zwykłym pismem (z dnia [...] r.), że wnioskowana informacje nie stanowi informacji publicznej. W takiej bowiem sytuacji, jak wyjaśniono to wcześniej, nie był on zobowiązany ani do udostępnienia żądanej informacji, ani do wydania decyzji o odmowie jej udostępnienia.
W tym stanie rzeczy, uznając że nie zaistniały podstawy do stwierdzenia bezczynności Starosty w udostępnieniu informacji publicznej, Sąd na podstawie art. 151 ppsa oddalił wniesioną w sprawie skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło