II SAB/Bd 23/05

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2005-04-11

Skład orzekający: Grażyna Malinowska-Wasik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie wykupu lub zamiany nieruchomości, wynikająca ze skutków zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, należy do właściwości sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Spory dotyczące żądań wykupu lub zamiany nieruchomości, wynikające ze skutków zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, rozstrzygane są przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne. W związku z tym, skarga na bezczynność organu w tej materii jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na bezczynność Wójta Gminy O. w przedmiocie wykupu lub zamiany nieruchomości, która stała się niemożliwa do zabudowy mieszkaniowej wskutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wójt Gminy O. wniósł o oddalenie skargi, twierdząc, że nie pozostaje w bezczynności. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. i J. P. na bezczynność Wójta Gminy O. w przedmiocie wykupu lub zamiany nieruchomości postanawia odrzucić skargę II SAB/Bd 23/05 UZASADNIENIE M. i J. P. złożyli w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Bydgoszczy skargę na bezczynność Wójta Gminy O., polegającą na nie wydaniu, mimo obowiązku wynikającego z przepisów prawa, rozstrzygnięcia co do żądania skierowanego do gminy o wykupienie lub zamianę na inną nieruchomości skarżących stanowiącą działkę nr [...], położonej w O., w związku z tym, że wskutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zabudowa mieszkaniowa tejże nieruchomości stała się niemożliwa. Wskazując na powyższe skarżący wnieśli o wydanie przez Sąd orzeczenia obligującego Wójta Gminy O. do wywiązania się z obowiązku wynikającego z wymienionych roszczeń oraz wymierzającego temu organowi grzywnę. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy O. wniósł o jej oddalenie, bowiem nie pozostaje w powyższej sprawie w bezczynności. Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd administracyjny kontrolując działalność administracji publicznej orzeka m.in. w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach nie wydania: • decyzji administracyjnej, • postanowienia w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie lub postanowienia kończącego postępowanie, a także postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty, • postanowienia w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, • innych aktów lub nie podjęcia czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Roszczenia z tytułu skutków zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, w tym o zamianę lub wykupienie nieruchomości objętej ustaleniami planu, reguluje art. 36 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717), której przepisy należy w niniejszym przypadku stosować z uwagi na treść jej unormowania przejściowego – art. 85 ust. 1. Powyższy artykuł cyt. ustawy ma więc odniesienie do sprawy będącej przedmiotem skargi. Zaznaczyć w tym miejscu trzeba, że brak jest podstaw do przyjęcia bezczynności organu w sytuacji, gdy obowiązujące przepisy nie przewidują działania organu w formie prawnej w zakresie określonym wskazanym wyżej przepisem art. 3 § 2 pkt 8 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Musi istnieć obowiązek prawny działania organu administracji publicznej oraz musi być określona prawna forma tego działania ujęta w ramy form procesowych rozstrzygnięcia sprawy. Tymczasem w myśl ustępu 10 powołanego wyżej art. 36 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. (podobnie – wg art. 36 ust. 13 wcześniej obowiązującej ustawy z 7 lipca 1994 r. – Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139) spory w przedmiocie żądań, jakie w skardze zawarły strony, rozstrzygają sądy powszechne. W konsekwencji stosując art. 58 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało uznać skargę za niedopuszczalną, gdyż sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego oraz orzec o jej odrzuceniu. Ustosunkowując się do wniosku skargi nadmienić trzeba, że sąd administracyjny kompetentny jest do wymierzania organowi grzywny tylko w razie niewykonania wyroku Sądu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło