II SAB/Bd 41/24

WyrokWSA w Bydgoszczy2024-06-12

Skład orzekający: Renata Owczarzak, Anna Klotz, Mariusz Pawełczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Zarząd Miasta pozostawał w bezczynności w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę na bezczynność, uznając, że organ nie pozostawał w bezczynności w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Brak jest podstaw do stwierdzenia, że organ naruszył prawo poprzez niepodjęcie stosownych działań w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona na bezczynność Zarządu Miasta w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. [...] II SAB/Bd 41/24 [pic] WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Renata Owczarzak Sędziowie: sędzia WSA Anna Klotz asesor WSA Mariusz Pawełczak (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 12 czerwca 2024 r. sprawy ze skargi [...] na bezczynność Zarząd Miasta w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło