II SAB/Bd 48/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-11-21

Skład orzekający: Małgorzata Włodarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który jest osobą bezrobotną z jedynym dochodem z najmu w wysokości 1.000 zł brutto miesięcznie i posiada dom o powierzchni 354,22 m², spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z uwagi na konieczne koszty utrzymania i niski dochód, skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania ani kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, co uzasadnia przyznanie pomocy na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Jako podstawę wniosku wskazał, że jego jedynym dochodem jest 1.000 zł brutto z najmu, jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nie posiada oszczędności, a jego jedynym majątkiem jest dom o powierzchni 354,22 m². Cały dochód przeznacza na bieżące utrzymanie oraz prowadzenie spraw administracyjnych i sądowych.
Rozstrzygnięcie
1) zwolniono skarżącego od kosztów sądowych, 2) ustanowiono adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Włodarska po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na bezczynność Burmistrza Miasta [...] w przedmiocie wymeldowania i wysiedlenia postanawia 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2) ustanowić adwokata. Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata wskazując, iż jedynym dochodem prowadzonego przez niego jednoosobowego gospodarstwa domowego jest 1.000 zł brutto otrzymywane z tytułu najmu lokalu. Skarżący podniósł, iż jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych, a jego jedyny majątek to dom wraz z oficyną o pow. 354,22 m². Wskazał również, iż cały swój dochód przeznacza na bieżące utrzymanie oraz prowadzenie spraw przed organami administracji publicznej i sądami. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przesłanki przyznania przez Sąd prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie z kosztów i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika określono w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zgodnie, z którym przyznanie prawa pomocy w tym zakresie następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Informacje zawarte w formularzu wniosku formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak i dokumentach znajdujących się w aktach sprawy uzasadniają zdaniem Sądu przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Stwierdzić należy bowiem, iż skarżący z uwagi na konieczne koszty utrzymania i niski dochód nie jest w stanie wygospodarować dodatkowych kwot na opłacenie kosztów postępowania oraz kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło