II SAB/Bd 48/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-01-31
Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu z powodu braku prawidłowego pełnomocnictwa procesowego?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełni braków formalnych, w szczególności nie dołączy prawidłowego pełnomocnictwa procesowego, pomimo skutecznego wezwania sądu do jego uzupełnienia. Pełnomocnik może działać przed sądem administracyjnym tylko na podstawie ważnego pełnomocnictwa udzielonego przez mocodawcę.Stan faktyczny
K. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu Grodzkiego, działając także w imieniu A. B. i J. B. na podstawie pełnomocnictw. Sąd wezwał K. M. do uzupełnienia braków formalnych poprzez dostarczenie prawidłowych pełnomocnictw procesowych. Pomimo wezwania, pełnomocnictwa nie zostały dostarczone lub były niewystarczające, co skutkowało odrzuceniem skargi w części dotyczącej A. B. i J. B.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę A. B. i J. B. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych dotyczących pełnomocnictw procesowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M., A. B. i J. b. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu Grodzkiego w przedmiocie nie wydania rozstrzygnięcia postanawia : odrzucić skargę A. B. i J. B.
Skarżąca K. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu Grodzkiego w przedmiocie nie wydania rozstrzygnięcia.
W skardze tej podała, ze w niniejszej sprawie działa także w imieniu A. B. i Jana B. na mocy udzielonych jej pełnomocnictw. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, pismem z dnia 28 września 2010r. wezwano K. M. jako pełnomocnika skarżących A. B. i J. B. do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez złożenie prawidłowych pełnomocnictw procesowych do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Pouczono jednocześnie pełnomocnika o skutkach prawnych nieusunięcia opisywanych braków w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wezwania.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie, pismem z dnia 15 października 2010r. poinformowała, że stosowne pełnomocnictwa przesłała w dniu 20 września 2010r. do sprawy o sygnaturze akt II SAB/Bd 42/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga A. B. i J. B. podlega odrzuceniu wobec nieuzupełnienia braków formalnych, pomimo skutecznego wezwania.
Przepis art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej ppsa) zakreśla wymogi formalne skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, wskazując, że powinna ona odpowiadać ogólnym wymaganiom pism w postępowaniu sądowym, a ponadto określa szczególne warunki, jakim skarga powinna czynić zadość. Spełnienie wszystkich wymogów determinuje skuteczność tego środka zaskarżenia, albowiem jedynie prawidłowa i kompletna skarga może stać się przedmiotem merytorycznych rozważań sądu. Kontrola w tym zakresie należy do przewodniczącego, który – w rozpoznawanej sprawie – zauważył brak w zakresie udokumentowania pełnomocnictwa do reprezentowania strony skarżącej.
Zgodnie z art. 34 ppsa, strony i ich organy mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. W myśl art. 36 ppsa, pełnomocnictwo może być ogólne - do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi, do prowadzenia poszczególnych spraw oraz tylko do niektórych czynności w postępowaniu. Pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Z powyższych przepisów wynika, że reprezentant strony może skutecznie zastępować swego mocodawcę w sprawie sądowoadministracyjnej, jeżeli ten udzielił mu pełnomocnictwa do działania przed sądem administracyjnym.
W niniejszej sprawie K. M. wnosząc skargę, nie dołączyła do niej pełnomocnictw, z których wynikałoby umocowanie do podejmowania czynności w postępowaniu przed sądem administracyjnym w imieniu skarżących A. B. i J. B. Stosownych pełnomocnictw nie nadesłano również w wyznaczonym terminie.
Zaznaczyć należy, że prawidłowego wykonania zarządzenia nie stanowi nadesłane pismo z dnia 15 października 2010r.(k.21 akt sądowych), w którym skarżąca powołała się na pełnomocnictwa przesłane przez nią do sprawy II SAB 42/10. Pełnomocnictwo J. B. z dnia 25.06.2010r.(k.61 akt IISAB/Bd 42/10) nie zawiera upoważnienia do działania w imieniu tego skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Z kolei jak wynika z treści pełnomocnictwa z dnia 20 września 2010r. udzielonego przez Al. B. obejmuje ono upoważnienie do prowadzenia sprawy IISAB/Bd 42/10 (k.60 akt IISAB/Bd 42/10).
W związku z powyższym, na podstawie art. 58 §1 pkt 3, wobec nieuzupełnienia braków formalnych skarga podlega odrzuceniu w stosunku do Al. B. i J. B..
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło