II SAB/Bd 51/04

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-11-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Marzenna Linska-Wawrzon, Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik, Asesor WSA Anna Klotz (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do orzekania w sprawach o wykonanie decyzji administracyjnej dotyczącej wypłaty dodatku specjalnego, czy też są to sprawy ze stosunku pracy?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do orzekania w sprawach o wykonanie decyzji administracyjnej dotyczącej wypłaty dodatku specjalnego, ponieważ takie roszczenia należą do spraw ze stosunku pracy. W związku z tym, skarga na bezczynność organu w tym zakresie jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na bezczynność Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B. w przedmiocie wypłaty podwyższonego dodatku specjalnego, który został mu przyznany decyzją z 2002 r. Po serii zmian i uchyleń decyzji, w obrocie prawnym nadal funkcjonowała pierwotna decyzja przyznająca dodatek. Skarżący domagał się wykonania tej decyzji poprzez wypłatę należności. Organ administracji poinformował, że nie jest władny do podejmowania decyzji bez dyspozycji od wyższego szczebla. Skarżący sprecyzował, że skarga dotyczy wykonania decyzji, a nie braku wydania nowej. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, wskazując na właściwość sądów pracy do rozpatrywania tego typu roszczeń.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska-Wawrzon Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA Anna Klotz (spr.) Protokolant Małgorzata Kraus po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Zygmunta P. na bezczynność Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B. w przedmiocie podwyższonego dodatku specjalnego postanawia odrzucić skargę II SAB/ Bd 51/04 UZASADNIENIE Zygmunt P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na bezczynność Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B. w przedmiocie wypłaty podwyższonego dodatku specjalnego . Stan faktyczny w sprawie wskazuje, że decyzją Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w P. nr [...] z dnia [...] 2002r. przyznano skarżącemu podwyższony dodatek specjalny o 10% kwoty uposażenia zasadniczego według stanowiska służbowego przysługującego oficerom w okresie od dnia 1 listopada 2002r. do 31 stycznia 2003r. Następnie decyzja Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w P. nr [...] z dnia [...] 2002r. została zmieniona decyzją Dyrektora Departamentu Infrastruktury z dnia [...] 2003r. nr 6 wydaną w trybie art. 163 k.p.a w ten sposób, że datę końcową wypłacania dodatku specjalnego ustalono na 31 grudnia 2002r. Sekretarz Stanu - I Zastępca Ministra Obrony Narodowej decyzją z dnia [...] 2003r. nr [...] uchylił w całości decyzję nr [...] z dnia [...] 2003r. i umorzył postępowanie prowadzone w przedmiotowej sprawie w I i II instancji. W skutek powyższego w obrocie prawnym nadal pozostała decyzja Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w P. nr [...] z dnia [...] 2002r. o przyznaniu podwyższonego dodatku specjalnego. Dalej z akt sprawy wynika, decyzją Dyrektora Departamentu Infrastruktury MON z dnia [...] 2003r. stwierdzono częściową nieważność decyzji nr [...] z dnia [...] 2002r., natomiast decyzją z dnia [...] 2004r. nr 56 Sekretarz Stanu - I Zastępca Ministra Obrony Narodowej uchylił decyzję Dyrektora Departamentu Infrastruktury MON z dnia [...] 2003r. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji, tj. Dyrektorowi Departamentu Infrastruktury MON. W świetle powyższego w dalszym ciągu w obrocie prawnym funkcjonuje ostateczna decyzja o przyznaniu podwyższonego dodatku specjalnego nr [...] z dnia [...] 2002r., która wywiera skutki prawne. W następstwie powyższego, pismem z dnia [...] 2004r. skarżący wystąpił do Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B. o wszczęcie postępowania administracyjnego wypłaty należności oraz podwyższonego dodatku specjalnego w kwocie 180 zł. Pismem z dnia [...] 2004r. Szef Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B. poinformował skarżącego, że nie jest władny do podejmowania jakichkolwiek decyzji bez otrzymania stosownych dyspozycji od Dyrektora Departamentu Infrastruktury MON. Pismem z dnia [...] 2004r. skarżący wniósł do Dyrektora Departamentu Infrastruktury MON zażalenie na podstawie art. 37 k.p.a. na nie załatwienie przez Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B. prawomocnej decyzji Szefa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w P. nr [...] z dnia [...] 2002r. W dniu [...] 2004r. skarżący wniósł skargę na bezczynność Szefa Szef Rejonowego Zarządu Infrastruktury w B., żądając aby Sąd zobowiązał organ do wydania decyzji w terminie określonym przez Sąd. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Jednocześnie poinformował, że z dniem [..] 2003r. nowopowstały Wojskowy Zarząd Infrastruktury w P. jest następcą prawnym rozformowanego Rejonowego Zarządu Infrastruktury w P. i to właśnie do tego organu skarżący powinien kierować żądania. W dniu rozprawy skarżący oraz pełnomocnik organu oświadczyli do protokołu, że nic im nie wiadomo o dalszym toku postępowania administracyjnego związanego z decyzją nr 56. Ani organ, ani skarżący nie otrzymali decyzji organu I instancji kończącej postępowanie w związku z rozstrzygnięciem zawartym w decyzji z dnia 25 marca 2004r.nr 56 o przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania przez Dyrektora Departamentu Infrastruktury MON. Ponadto skarżący sprecyzował, że skarga dotyczy nie bezczynności związanej z brakiem wydania decyzji przez organ, lecz domaga się on wykonania przez organ decyzji nr [...] z dnia [...] 2002r. tj. wypłaty podwyższonego dodatku specjalnego za miesiąc styczeń 2003r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach decyzji administracyjnych, postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz innych niż określone powyżej akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. ( art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.)- P.p.s.a. Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ administracji publicznej nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub też nie podjął stosownej czynności. Skarżący w dniu rozprawy sprecyzował, że domaga się wykonania przez organ decyzji nr [...] z [...] 2002r. tj. wypłaty podwyższonego dodatku specjalnego za miesiąc styczeń 2003r. W świetle powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy stwierdził, że nie jest właściwy do orzekania w sprawach roszczeń ze stosunku pracy i działając na podstawie art. 58. § 1 pkt 1 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło